คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| คะแนนรวม (นาม) | ແຕ້ມຮວມ (แต้ม ฮวม ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຕົກຍາມຮ້າຍ | ตก ยาม ฮ้าย | 
| ຄ້າ | ค้า | 
| ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ | ค่า ใซ้ จ่าย | 
| ຄ່າແຮງ | ค่า แฮง | 
| ຄຳຖາມ | คำ ถาม | 
| ຄຳຍາບ | คำ ยาบ | 
| ຄຸ້ມຄ່າ | คุ้ม ค่า | 
| ຄຶດຫຼາຍ | คึด หลาย | 
| ເຄື່ອງໝາຍ | เคื่อง หมาย | 
| ຂ້າເຊື້ອ | ข้า เซื้อ | 
| ງານອະດິເລກ | งาน อะ ดิ เลก | 
| ຈົນ | จน | 
| ສ້າງຕັ້ງ | ส้าง ตั้ง | 
| ຈາງ | จาง | 
| ເຈັບປວດ | เจ็บ ปวด | 
| ສະຫຼອງ | สะ หลอง | 
| ຊະນະເລີດ | ซะ นะ เลิด | 
| ໄຊຊະນະ | ไซ ซะ นะ | 
| ຊີ້ໂຕ | ซี้ โต | 
| ເຊື່ອມຕໍ່ | เซื่อม ต่อ | 
| ຊິບໂສ້ງ | ซิบ โส้ง | 
| ດອກໄມ້ | ดอก ไม้ | 
| ສໍສີ | สอ สี | 
| ແດດ | แดด | 
| ຊືກັນ | ซือ กัน | 
| ຮັບຕ້ອນ | ฮับ ต้อน | 
| ໂຕແທນ | โต แทน | 
| ຕູ້ຢາ | ตู้ ยา | 
| ໄຕ່ຖາມ | ไต่ ถาม | 
| ຖີບ | ถีบ |