คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตัวแทน (นาม) | ໂຕແທນ (โต แทน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ໂຕເລກ | โต เลก |
| ຕາ (ໜ່ວຍຕາ) | ตา (หน่วย ตา) |
| ຕ່າງປະເທດ | ต่าง ปะ เทด |
| ຕະລາງແມັດ | ตะ ลาง แม็ด |
| ຕິດ | ติด |
| ຍ້ານ | ย้าน |
| ເຕັມ | เต็ม |
| ເຕືອນ | เตือน |
| ແກ | แก |
| ຖະໜົນ | ถะ หนน |
| ຖອນແຂ້ວ | ถอน แข้ว |
| ຖ່ານຮູບ | ถ่าย ฮูบ |
| ເຖື່ອນ | เถื่อน |
| ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ | ซับ พะ ยา กอน ทำ มะ ซาด |
| ກາງນາ | กาง นา |
| ຫມໍແຂ້ວ | หมอ แข้ว |
| ທາດ | ทาด |
| ທິດຕະເວນອອກສຽງໃຕ້ | ทิด ตะ เวน ออก เสียง ใต้ |
| ທຸບຕີ | ทุบ ตี |
| ທູບທຽນ | ทูบ เทียน |
| ນັກສະແດງ | นัก สะ แดง |
| ນ້ຳເຜິ້ງ | น้ำ เผิ้ง |
| ເນລະຄຸນ | เน ละ คุน |
| ປະລິຍາຍ | ปะ ลิ ยาย |
| ບາງເທື່ອ | บาง เทื่อ |
| ເບີກບານ | เบิก บาน |
| ປະຖົມພະຍາບານ | ปะ ถม พะ ยา บาน |
| ປະສານ | ปะ สาน |
| ປ້ຳ | ป้ำ |
| ແປດສິບເຈັດ | แปด สิบ เจ็ด |