คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จอง (กริยา) | ຈອງ (จอง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຈ້ອງເບີ່ງ | จ้อง เบิ่ง |
| ລົດຖີບ | ลด ถีบ |
| ຈັດກຽມ | จัด เกียม |
| ຈາກ | จาก |
| ຈຳນຳ | จำ นำ |
| ຈຸດສູນກາງ | จุด สูน กาง |
| ເຈັດສິບສອງ | เจ็ด สิบ สอง |
| ພົບ | พบ |
| ໃຈກວ້າງ | ใจ กว้าง |
| ສັກຢາ | สัก ยา |
| ຊະນິດ | ซะ นิด |
| ຊັກໂຄກ | ซัก โคก |
| ຊ່າງໄມ້ | ซ่าง ไม้ |
| ຊື່ນຊອບ | ซื่น ซอบ |
| ເຊື່ອຖື | เซื่อ ถือ |
| ຊອດໝາກເຜັດ | ซอด หมาก เผ็ด |
| ຊານ | ซาน |
| ດ່າງ | ด่าง |
| ດີໃຈ | ดี ใจ |
| ເດືອນກ່ອນ | เดือน ก่อน |
| ໂຕເອງ | โต เอง |
| ຕ້ອງ | ต้อง |
| ຕາເວັນອອກ | ตา เวน ออก |
| ຍູ່ຄົນດຽວ | อยู่ คน เดียว |
| ເຕົາອົບ | เตา อบ |
| ຖະໜັດມືອ | ถะ หนัด มือ |
| ຮອດບ່ອນ | ฮอด บ่อน |
| ທະວີບອາຊີ | ทะ วีบ อา ซี |
| ທ່າ | ท่า |
| ທິດຕະເວນຕົກສຽງໃຕ້ | ทิด ตะ เวน ตก เสียง ใต้ |