ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วงรี (นาม) | اووال (โอวาล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كالڠن اديق براديق | กาลังงันอาดิกเบอราดิก |
| فوتران | ปูตารัน |
| موهون | โมฮน |
| بودايا | บูดายา |
| بندا | บึนดา |
| هاري اين | ฮารีอีนีน |
| هاري چوتي كبودايأن كنڬارأن | ฮารีจูตีเกอบูดายาอันเกอเนอการาอัน |
| لمبو | ลึมบู |
| اوفه | อูปะฮ์ |
| لاري | ลารี |
| جالنن | จาลันนัน |
| جوروترا | จูรูเตอรา |
| جڠك جارق | จังกายารัก |
| فانه | ปานะฮ์ |
| علمو | อิลมู |
| منونتوت علمو | เมอนุนตุตอิลมู |
| بقاء | บากอ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| باتو كليكير | บาตู เกอลีกีร |
| لومفت | ลุมปัต |
| ڬوني | กูนี |
| لواس | ลูวาส |
| سلوار كاكي فينديق | เซอลูวาร กากี เป็นเด็ก |
| كيلوميت | กิโลเมตร |
| فيفي | ปีปี |
| بارڠ بارو | บารัง บารู |
| نأيك | นัยก์ |
| متيارا | มูตียารา |
| برسڠكوتن | บืรซังกุตตัน |
| كتاب | กีตับ |