คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตัวจริง (นาม) | đồ thật (โด่ ถัด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| vai phụ | วาย ฟุ |
| mẫu | เหมา |
| nước ngoài | เนื๊อก หง่วาย |
| chết | เจ๊ด |
| nhận dạng | ญัน ยาง |
| nông | โนง |
| lều bạt | เหล่ว บาด |
| giường đơn | เหยื่อง เดิน |
| chấm | จ๊ำ |
| hỏi han | หอย ฮาน |
| cách chức | แก๊ก จื๊ก |
| hỏi | หอย |
| đúng | ดู๊ง |
| lồng ngực | โหล่ง หงึก |
| bạch kim | แบก กีม |
| cả ngày | ก๋า ไหง่ |
| đuôi thuyền | ดวย เถวี่ยน |
| phương | เฟือง |
| đồng cỏ | โด่ง ก๋อ |
| chất | จั๊ด |
| phi công | ฟี โกง |
| hướng dẫn du lịch | เฮื้อง หยัน ยู หลิก |
| nhấn mạnh | ญั้น แมง |
| nắn nót | นั้น นอด |
| cầu thang | เก่า ทาง |
| thờ | เถ่อ |
| che giấu | แจ เย้า |
| nghề đánh cá | เหง่ แด๊ง ก๊า |
| đau đầu | เดา เด่า |
| bia | เบีย |