คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ต่างชาติ (นาม) | nước ngoài (เนื๊อก หง่วาย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cân | กัน |
| chết | เจ๊ด |
| đâm | ดำ |
| liên lạc | เลียน หลาก |
| ngủ dậy | หงู ใย |
| nhảy đầm | ใหญ ด่ำ |
| giường đôi | เหยื่อง โดย |
| ăn mặc | อัย หมัก |
| bàn làm việc | บ่าน หล่าม เหวียก |
| cân bằng | กัน บั่ง |
| thùng rác | ถู่ง ราก |
| đến | เด๊น |
| kiểm tra lại | เก๋ยม ตรา ลาย |
| nam mỹ | นาม หมี |
| phụng dưỡng | ฟุง เหยือง |
| đường xa | เดื่อง ซา |
| nhạc điệu | หญาก เดียว |
| bộ nệm | โบะ เนม |
| ngần ấy | หงั่น ไอ๊ |
| bóp | บ๊อบ |
| người đẹp | เหงื่อย แดบ |
| nước cam | เนื๊อก กาม |
| thịt thừa | ถิด เถื่อ |
| công ty chứng khoán | โกง ตี จื๊ง ค้วาน |
| tội | โตย |
| ban đầu | บาน เด่า |
| thi diễn viên | ที เหยียน เวียน |
| lạ | ละ |
| tiểu | เตี๋ยว |
| tám mươi hai | ต๊าม เมือย ฮาย |