คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ภาคตะวันออก (นาม) | phía đông (เฟี้ย โดง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| dụng cụ | ยุง กุ |
| bên ngoài | เบน หง่วาย |
| thuế quan | เท้ กวาน |
| ngày cưới | ไหง่ เกื๊อย |
| trường đại học | เตรื่อง ดาย หอก |
| chanh | แจง |
| ngựa | เงือ |
| min-li-mét | มีน-ลี-แมด |
| tay trái | ไต ตร๊าย |
| tháng tư | ท้าง ตือ |
| nổi giận | โน๋ย ยัน |
| ngọn núi | งอน นุ้ย |
| nghèo khó | แหง่ว ค้อ |
| to lớn | ตอ เลิ้น |
| hiện tại | เฮียน ดาย |
| thuyên chuyển | เทียน เจี๋ยน |
| bóng râm | บ๊อง รำ |
| thỉnh cầu | ถีง เก่า |
| nghiêm khắc | เงียม คัก |
| rào | หร่าว |
| chương trình | เจือง ตรี่ง |
| dỡ | เหย๋อ |
| bồn chồn lo lắng | โบ่น โจ่น ลอ ลั้ง |
| ca nô | กา โน |
| kho hàng | คอ ห่าง |
| đăng ký | ดัง กี๊ |
| đường may | เดื่อง ใย |
| bụi | บุย |
| sân rộng | ซัน โรง |
| huyền bí | เหี่ยน บี๊ |