คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| และ (สันธาน) | và (หว่า) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| kiếp này | เกี๊ยบ ไหน่ |
| quan tài | กวาน ต่าย |
| kem dưỡng tay | แกม เหยื๋อง ไต |
| máu đen | เม้า แดน |
| giới | เยิ้ย |
| họ hàng | เหาะ ห่าง |
| du dương | ยู เยือง |
| chủ nghĩa duy vật | จู๋ เหงี๋ย ยี หวัด |
| ngày mốt | ไหง่ ไมด |
| thiếu niên | เที้ยว เนียน |
| vẽ | แหว๋ |
| chóng mặt | จ๊อง หมัด |
| rađiô | ราดีโอ |
| thượng nghị viện | เทือง งิ เวียน |
| để | เด๋ |
| tòa án trẻ em vị thành niên | ต่วา อ๊าน แตร๋ แอม วิ แถ่ง เนียน |
| giới luật | เยิ้ย หลวด |
| dơ | เยอ |
| tươi tắn | เตือย ตั๊น |
| kiến trúc | เกี๊ยน ตรู๊ก |
| nhà tài trợ | หญ่า ต่าย เตรอะ |
| bưởi | เบื๋อย |
| bể bơi | เบ๋ เบิย |
| chào buổi trưa | จ่าว บ๋วย เตรือ |
| hiệu chuẩn | เฮียว จ๋วน |
| quan sát | กวาน ซาด |
| an phận thủ thường | อาน ฟัน ถู เถื่อง |
| ba trăm nghìn | บา ตรำ หงี่น |
| trụ sở | ตรุ เสอ |
| may mắn | ไม มั้น |