คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ห่มผ้า (กริยา) | đắp chăn (ดั๊บ จัน ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nhóm | ญ้อม |
| nồi pha cà phê | โหน่ย ฟา ก่า เฟ |
| nồi nấu nước | โหน่ย เน้า เนื๊อก |
| hôn ước | โฮน เอื๊อก |
| bi chú | ยี จู๊ |
| lợn | เลิน |
| gấp | กั๊บ |
| ngừng suy nghĩ | หงื่ง ซี หงี |
| sai lầm | ซาย หล่ำ |
| bóng đèn | บ๊อง แด่น |
| cơ nghiệp | เกอ เหงียบ |
| ngủ | หงู๋ |
| hầm | ห่ำ |
| lược | เหลือก |
| phòng ăn | ฝ่อง อัน |
| cười | เกื่อย |
| hết lo ngãi | เฮด ลอ งาย |
| ghen | แกน |
| cảm ứng | ก๋าม อื๊ง |
| thừa thải | เถื่อ ถาย |
| tôn trọng | โตน ตรอง |
| kinh kính chúc Đức Vua | กีง กี๊ง จู๊ก ดื๊ก วัว |
| ít nhất | อี๊ด ญัด |
| nài xin | หน่าย หนี๋ |
| bệnh bại liệt | เบง บาย เหลียด |
| gốc | โก๊ค |
| lẵng | หลัง |
| cái chuông | ก๊าย จวง |
| quấy rối | ไว้ โร้ย |
| đảm bảo | ด๋าม บ๋าว |