คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หลังเที่ยงคืน (นาม) | sau mười hai giờ đêm (เซา เหมื่อย ฮาย เหย่อ เดม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| mu bàn tay | มู บ่าน ไต |
| ngủ ngon và có giấc mơ đẹp | หงู๋ งอน หว่า ก๊อ ยัก เมอ แดบ |
| cháu rể | เจ๊า เหร๋ |
| tránh đường | แตร๊ง เดื่อง |
| hầm trú ẩn | ห่ำ ตรู๊ อั๋น |
| sợ hãi | เซอะ หาย |
| gói | ก๊อย |
| phòng làm việc | ฝ่อง หล่าม เวียก |
| nghêu | เงว |
| đầu gối | เด่า โก๊ย |
| gánh | แก๊ง |
| năm mươi | นัม เมือย |
| rương của | เรือง กั๋ว |
| nguyên nhân | เงียน ญัน |
| chà đạp | จ่า ดาบ |
| lưới | เลื้อย |
| cho bạn | จอ บาน |
| nén lòng | แน้น หล่อง |
| sự hân hoan vô hạn | ซึ ฮัน ฮวาน โว ฮาน |
| ra | รา |
| đá quý | ด๊า กวี๊ |
| thời tiết tồi tệ | เถิ่ย เตี๊ยด โต่ย เตะ |
| gốc | โก๊ค |
| gương | เกือง |
| cái bình | ก๊าย บี่ง |
| mùi | หมู่ย |
| xương cá | เซือง ก๊า |
| tháng hai | ท้าง ฮาย |
| gần | กั่น |
| lời đề nghị | เหลิ่ย เด่ งิ |