คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ห้องผ่าตัด (นาม) | phòng mổ (ฝ่อง โหม๋) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| thư viện | ทือ เวียน |
| khán phòng | ค้าน ฝ่อง |
| hào | ห่าว |
| công phá | โกง ฟ้า |
| chập tối | จับ โต๊ย |
| nếu như | เน้ว ญือ |
| cấm ra vào | ก๊ำ รา หว่าว |
| ngáp ngủ | งาบ หงู๋ |
| tuyết | เตี๊ยด |
| ngậm | งำ |
| mệt nhọc | เหม็ด หญอก |
| đặt chân lên | ดัด จัน เลน |
| nổi mẩn | โหน๋ย หมั๋น |
| dốc | โยก |
| vai | วาย |
| hành vi trụy lạc | แห่ง วี ตริ หลาก |
| muốn được | ม้วน เดือก |
| ra lệnh | รา เลง |
| tinh hoàn | ตีง ห่วาน |
| phi thuyền | ฟี เถวี่ยน |
| gốc | โก๊ค |
| khung ảnh | คูง อั๋น |
| tỏi | ต๋อย |
| quay lưng | ไกว ลืง |
| gây rắc rối | ไก รัก โร้ย |
| vòng | หว่อง |
| xảy ra | ใส รา |
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| trắng | ตรั๊ง |
| trứng cá | ตรื๊ง ก๊า |