คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คับแค้น (วิเศษณ์) | chật vật (จัด หวัด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| buôn | บวน |
| tiền công | เตี่ยน โกง |
| tiền hoa hồng | เตี่ยน ฮวา โห่ง |
| tiền thiệt hại | เตี่ยน เถียด ฮาย |
| lời nói | เหลิ่ย น้อย |
| số lẻ | โส๊ แหล๋ |
| bạn chiến đấu | บ่าน เจี๊ยน เด๊า |
| đồ điện | โด่ เดียน |
| tôn trọng | โตน ตรอง |
| quảng cáo | กว๋าง ก๊าว |
| hình bóng | หี่ง บ๊อง |
| mũi | หมูย |
| bắt | บั๊ด |
| đốt lửa | โด๊ด เหลือ |
| tiến bộ | เตี๊ยน โบะ |
| lừa bịp | เหลื่อ บีบ |
| màu hồng | เหม่า โห่ง |
| giờ | เหยิ่อ |
| cuộc sống | กวก โซ้ง |
| tự tin | ตึ ตีน |
| xương sườn | เซือง เสื่อน |
| cùng nhau | กู่ง เญา |
| bút chì bấm | บู๊ด จี่ บ๊ำ |
| nắng | นั้ง |
| khám bệnh | ค้าม เบง |
| đấm bốc | ด๊ำ โบ๊ก |
| khác thành phố | คาก แถ่ง โฟ้ |
| bếp | เบ๊บ |
| thuận tay trái | ทวน ไต ตร้าย |
| tất da | ตั๊ด ยา |