คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ซี่โครง (นาม) | xương sườn (เซือง เสื่อน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| rò rỉ | หร่อ หรี |
| mua bán | มัว บ๊าน |
| ký tên | กี๊ เตน |
| lời giải thích | เหลิ่ย หยาย ทีก |
| ngửi | เหงือย |
| kém | แก๊ม |
| bên cạnh | เบน แกง |
| tôi | โตย |
| mừng | หมื่ง |
| ngắt | งัด |
| vang dội | วาง โยย |
| đánh rắm | แดง ร้ำ |
| dòng họ | หย่อง ฮอ |
| ban ngày | บาน ไหง่ |
| sửng sốt | สืง โซด |
| vai phụ | วาย ฟุ |
| dính liền nhau | ยี้ง เหลี่ยน เญา |
| lớn lên | เลิ้น เลน |
| bàn trang điểm | บ่าน ตราง เดี๋ยม |
| đan | ดาน |
| tro | ตรอ |
| châu á | เจา อ๊า |
| kịp | กีบ |
| nhạc điệu | หญาก เดียว |
| mọi nơi | มอย เนิย |
| việc riêng | เวียก เรียง |
| đáng sợ | ด๊าง เซอะ |
| tiểu thuyết | เตี๋ยว เทียด |
| bài viết | บ่าย เวียด |
| cầu thang | เก่า ทาง |