คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จุดไฟ (กริยา) | đốt lửa (โด๊ด เหลือ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| dắt | ยัด |
| bảy nghìn | ไบ๋ หงี่น |
| bảy mươi hai | ไบ๋ เมือย ฮาย |
| ốm | โอ๊ม |
| ông chủ | โอง จู๋ |
| kẻ cướp | แก๋ เกื๊อบ |
| lừa bịp | เหลื่อ บีบ |
| sướt qua | เซือด กวา |
| doi | ยอย |
| hố xí tự hủy | โฮ้ ซี้ ตึ หวี |
| thợ máy | เถอะ ไม้ |
| chỉ | จี๋ |
| lau | เลา |
| khoe | แค |
| khóa kéo | ค้วา แก๊ว |
| giàu sang | เหย่า ซาง |
| bên trái | เบน ตร๊าย |
| nổi bậc | โหน๋ย บัก |
| nắng | นั้ง |
| vỗ tay | โหว๋ ไต |
| ban ngày | บาน ไหง่ |
| bắt đầu | บั๊ด เด่า |
| đâm | ดำ |
| giường đơn | เหยื่อง เดิน |
| thuận tay | ทวน ไต |
| đến | เด๊น |
| châu mỹ | เจา หมี |
| hiện đại | เฮียน ดาย |
| làm nhiệm vụ | หล่าม เญียม วุ |
| bao nhiêu | บาว เญียว |