ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
พอรู้ตัวทีไรก็รู้ว่าคิดถึงเรื่องคุณตลอดเลย phɔɔ rúu tua thiiray kɔ̂ɔ rúu wâa khít thʉ̌ŋ rʉ̂aŋ khun talɔ̀ɔt ləəy
ふと気が付くといつもあなたのことを考えている
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 พอ ちょうど,ちょうど〜したときに,すぐに〜 2 รู้ตัว 気付く 3 ทีไร 〜するたびに,〜する度に 4 ก็ 〜したら,〜なら,それならば,だって 5 รู้ 知る,分かる,知っている 6 ว่า 〜だと,that<関係代名詞> 7 คิดถึง 恋しいと思う,懐かしいと思う,〜について考える 8 เรื่อง 話,事柄,出来事,案件,物語 9 คุณ あなた 10 ตลอด ずっと,終始,〜中 11 เลย とても,すごく,非常に[強調]

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ลูกเราพูดได้แล้วล่ะค่ะ	lûuk raw phûut dây lɛ́ɛw lâ khâ
ไปทางไหนดี	pay thaaŋ nǎy dii
ปกติทานอาหารอะไรคะ	pokatì thaan aahǎan aray khá
เปียกน้ำ	pìak náam
นั่นคุณมนพูดสายอยู่หรือเปล่าคะ	nân khun mon phûut sǎay yùu rʉ̌ʉ plàaw khá
อาบน้ำในระหว่างลูกนอนหลับ	aàp náam nay ráwàaŋ lûuk nɔɔn làp
ไปเมืองไทยครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่	pay mʉaŋ thay khráŋ sùt tháay mʉ̂arày
ไปหาหมอ	pay hǎa mɔ̌ɔ
เขียนจดหมายถึงแฟน	khǐan còtmǎay thʉ̌ŋ fɛɛn
ขอสายคุณยามาดะหน่อยค่ะ	khɔ̌ɔ sǎay khun yaamaadà nɔ̀y khâ
มารับหน่อย	maa ráp nɔ̀y
ลดให้เป็นพิเศษนะค่ะ	lót hây pen phísèet ná khâ
ไม่รู้สึกอะไรเลย	mây rúusʉ̀k àray ləəy
ระวังสุนัขดุ	ráwaŋ sùnàk dù
แม่ตามใจลูก	mɛ̂ɛ taam cay lûuk
ไม่น่าเชื่อว่าโตขึ้นมาแล้วจะสวยขนาดนี้	mây nâa chʉ̂a wâa too khʉ̂n maa lɛ́ɛw cà sǔay khanàat níi
ผื่นแดงขึ้นเต็มตัว	phʉ̀ʉn dɛɛŋ khʉ̂n tem tua
ไม่อยากให้เสียน้ำใจ	mây yàak hây sǐa námcay
ครอบครัวเขามีฐานะ	khrɔ̂ɔp khrua kháw mii thǎaná
เราตั้งปณิธานในชีวิตว่าจะต้องทำงานเพื่อส่วนรวม	raw tâŋ paníthaan nay chiiwít wâa cà tɔ̂ŋ thamŋaan phʉ̂a sùan ruam
อาหารที่สมดุลโภชนาการ	aahǎan thîi sǒmdun phoochanaakaan
สิ่งจำเป็นการดำรงชีวิต	sìŋ campen kaan damroŋ chiiwít
วัดนี้มีประวัติความเป็นมาอย่างไร	wát níi mii pràwàt khwaam pen maa yàaŋ ray
ฝึกซ้อมหนีภัย	fʉ̀k sɔ́ɔm nǐi phay
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
นาฬิกาไม่เดิน	naalíkaa mây dəən
ขวดเปล่า	khùat plàaw
น้ำค้างลง	nám kháaŋ loŋ
แกะปู	kɛ̀ puu
น่ารำคาญจริงเชียว!	nâa ramkhaan ciŋ chiaw!