ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ช้างเป็นสัญลักษณ์ของประเทศ cháaŋ pen sǎnyalák khɔ̌ɔŋ pràthêet
象は国家のシンボルです
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ช้าง 象 2 เป็น 〜である,〜です 3 สัญลักษณ์ 記号,シンボル 4 ของ 〜の物,〜の[所有・所属] 5 ประเทศ 国,国家

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ฉันทำแก้วตก แต่โชคดีที่ไม่แตก	chǎn tham kɛ̂ɛw tòk tɛ̀ɛ chôok dii thîi mây tɛ̀ɛk
ที่แน่ๆ เขาพูดภาษาไทยได้	thîi nɛ̂ɛ nɛ̂ɛ kháw phûut phaasǎa thay dâay
สอบชิงทุนไปเรียนนอก	sɔ̀ɔp chiŋ thun pay rian nɔ̂ɔk
ตกแต่งร้านบรรยากาศแบบไทยๆ	tòk tɛ̀ɛŋ ráan banyaakàat bɛ̀ɛp thay thay
ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ต่างพากันไปเที่ยวตลาดนัดจตุจักร	tháŋ dèk lɛ́ phûu yày tàaŋ phaa kan pay thîaw talàat nát catùcàk
เทียบท่าเรียบร้อย	thîap thâa rîap rɔ́ɔy
ต่างคนต่างจ่ายนะ	tàaŋ khon tàaŋ càay ná
บทที่ ๑	bòt thîi nʉ̀ŋ
ไม่ชอบอยู่ใต้บังคับใคร	mây chɔ̂ɔp yùu tâay baŋkháp khray
อมปรอท	om prɔ̀ɔt
แบตเตอรี่เสื่อม	bɛ̀ɛttəərîi sʉ̀am
พูดอ้อมๆ	phûut ɔ̂m ɔ̂ɔm
ดำรงชีวิต	damroŋ chiiwít
วันนั้นฤกษ์ไม่ดี	wan nán rə̂ək mây dii
ไม่ต้องแต่งหน้าเพราะสวยอยู่แล้ว	mây tɔ̂ŋ tɛ̀ŋ nâa phrɔ́ sǔay yùu lɛ́ɛw
ประกาศเตือนให้เฝ้าระวังสึนามิ	pràkàat tʉan hây fâw rawaŋ sʉ̀naamí
ฆ่าตัดตอน	khâa tàt tɔɔn
แดดอันแรงกล้า	dɛ̀ɛt àn rɛɛŋ klâa
พื้นที่ 1 ใน 3 ของอัมสเตอร์ดัมจะอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล	phʉ́ʉn thîi nʉ̀ŋ nay sǎam khɔ̌ɔŋ amsatəədam cà yùu tàm kwàa rádàp náam thálee
โดนไฟดูด	doon fay dùut
วอร์มไหมคะ	wɔ́ɔm máy khá
ผมติดตังค์เขาค่าตั๋ว	phǒm tìt taŋ kháw khâa tǔa
รู้เท่าไม่ถึงการณ์	rúu thâw mây thʉ̌ŋ kaan
ช่วยอ่านให้ผมหน่อยครับ	chûay àan hây phǒm nɔ̀y khráp
สถานที่น่ากลัวที่สุดในโลก	sathǎan thîi nâa klua thîi sùt nay lôok
กุญแจคาอยู่ที่เบ้ารถอยู่	kuncɛɛ khaa yùu thîi bâw rót yùu
คุณเป็นคนอะไรครับ	khun pen khon aray khráp
หมดฤดูฝนแล้ว	mòt rʉ́duu fǒn lɛ́ɛw
เล่นกีฬาก่อนแล้วก็อาบน้ำทีหลัง	lên kiilaa kɔ̀ɔn lɛ́ɛw kɔ̂ɔ àapnáam thii lǎŋ
หนังเรื่องนี้จะออกเมื่อไร	nǎŋ rʉ̂aŋ níi cà ɔ̀ɔk mʉ̂aray