ประโยคภาษาจีน- 事实上按照我的类比急流就是市场转变时期中文句子 (138602) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， àn zhào 按照 wǒ de 我的 lèi bǐ 类比， “ jí liú 急流 ” jiù shì 就是 shì chǎng 市场 zhuǎn biàn 转变 shí qī 时期。
Actually, in my analogy, the rapids are the periods of marketplace transformation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， jù shuō 据说 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人， yóu yú 由于 dāng shí de 当时的 xíng shì 形势 suǒ 所 pò 迫， yì shēng 一生 zhī zhōng 之中 zǒng huì 总会 yǒu 有 sā huǎng 撒谎 de shí hòu 的时候。
fāng zhōu 方舟 zhī jiā 之家 shì 是 xuān dào 宣道 huì 会 shā tián 沙田 táng 堂 yǔ 与 tū pò 突破 jī gòu 机构 hé zuò 合作 ér 而 jiàn lì 建立 de 的 fú yīn 福音 zhàn 站。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 děng 等 rén 人 yì zhí 一直 làn yòng 滥用 wěi kē xué 伪科学 zhè ge 这个 cí 词， gōng jī 攻击 chuán tǒng wén huà 传统文化 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 kē xué 科学 chuàng xīn 创新， bǐ rú 比如 bā guà 八卦 yǔ zhòu lùn 宇宙论。
fāng 方 shuō 说： “ yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 yí yàng 一样， yān cǎo 烟草 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 xī shōu 吸收 kuàng wù zhì 矿物质。 suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hán yǒu 含有 gé 镉、 qiān 铅 huò zhě 或者 shēn 砷 děng 等 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素， tā men 它们 jiāng huì 将会 bèi 被 yān cǎo 烟草 xī shōu 吸收。 ”
tú 图 1 biǎo shì 表示 sān 三 luó gān bèng 螺杆泵 de 的 pōu shì tú 剖视图。
shě fǔ qín kē 舍甫琴柯 jiāng 将 gěi 给 wǒ men de 我们的 gōng jī lì 攻击力 zēng jiā 增加 fǎ mǎ 砝码。
wèi 为 nǐ 你 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 shāng kǒu 伤口， yǒu rén 有人 zài 在 wǒ de 我的 kěn qiú 恳求 qī dài 期待 fán zhòng 繁重 dēng 灯 dàn bái shí 蛋白石。
wèi 为 shǐ 使 chéng wéi 成为 shì shí 事实 hú xiǎng 胡想， tāng mǔ biàn 汤姆变 huàn shàng 患上 duì yú 对于 mào yì 贸易 pō 颇 yǒu 有 lè qù 乐趣。
tú 图 1 ： shuō míng 说明 shuǐ zhì 水蛭 yǔ 与 rén lèi 人类 pēi tāi 胚胎 zài 在 xuè kuài 血块 jiē duàn 阶段 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 de 的 tú 图 zǔ 组。
fāng zhēn 方针 zhǐ chū 指出， guó jiā 国家 néng yuán 能源 jí 及 shuǐ zī yuán 水资源 lì yòng 利用 jiān guǎn 监管 jú 局 yāo qiú 要求 xiǎo xíng 小型 diàn lì 电力 xiàng mù 项目 fā zhǎn 发展 zhě 者 yào yǒu 要有 dì qì 地契 huò 或 zū yuē 租约， rú guǒ 如果 shè jí 涉及 shuǐ lì fā diàn 水力发电 xiàng mù 项目 hái yào 还要 yǒu 有 zhèng míng 证明 shuǐ zī yuán 水资源 shǐ yòng quán 使用权 de 的 wén jiàn 文件。
wèi 为 shǐ 使 běn 本 dān gè lián 单各联 zì jì 字迹 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨， qǐng 请 zài 在 tián xiě 填写 běn 本 dān shí 单时 shǐ yòng 使用 yuán zhū bǐ 圆珠笔 huò 或 dǎ zì jī 打字机， yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 xiáng xì 详细、 zhǔn què 准确、 yòng lì 用力 de 地 zhú tiáo 逐条 tián xiě 填写 dān shì 单式 zhōng 中 gè xiàng 各项 nèi róng 内容。
shū yuè xiáng 舒岳祥 chū shēng 出生 yú 于 shū xiāng mén dì 书香门第， jiā 家 fù cáng 富藏 shū 书， zì yòu 自幼 qǐ méng jiào yù 启蒙教育 jiào hǎo 较好， shēng huó 生活 Ān dìng 安定 fù zú 富足， zhōng nián 中年 bù rù 步入 shì tú 仕途， yīn 因 shòu quán 受权 chén 臣 jiǎ shì dào 贾似道 pái jǐ 排挤， cí guān 辞官 huí jiā 回家。
tú 图 2 miáo huì 描绘 le 了 diàn xìn fú wù 电信服务 de 的 cháng wěi 长尾。
wèi 为 shǐ 使 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 kàn shang qu 看上去 áng guì 昂贵， zhuō zi 桌子 cā 擦 dé 得 fā liàng 发亮。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 shí hou 时候， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 jiān shǒu 坚守 wǒ men de 我们的 wěi qu 委屈 yǔ 与 fèn nù 愤怒， yǐ wéi 以为 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 què rèn 确认 zì jǐ 自己 de 的 rèn zhī 认知。
tú 图 3 。 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 nián mó 粘膜 xià 下 ái 癌 EMR qiē chú 切除， shù hòu 术后 zhuī jiā 追加 wài kē 外科 cháng 肠 duàn 段 qiē chú 切除。
wèi 为 cù jìn 促进 mǔ yǔ 母语 de 的 xué xí 学习， xué xiào 学校 tí gōng 提供 tái yǔ 台语 hé 和 tài yǎ 泰雅 yǔ 语 de 的 kè chéng 课程。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 le 了 lèi 类 de 的 zǒng lǎn 总揽。
shī 施 zhèng 正 róng 荣 yǒu 有 shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 yì diǎn 一点 Ào dà lì yà 澳大利亚 kǒu yīn 口音， tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说； “ wǒ 我 bì xū 必须 dé dào 得到 qiān zhèng 签证 cái néng 才能 zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作 ” 。
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 xuǎn mín 选民 — — yǐ jí 以及 zhèng kè 政客 men 们 — — huò xǔ 或许 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 shèn zhì 甚至 dōu 都 kě wàng 渴望 huí dào 回到 nà ge 那个 bù jí lì 不吉利 de 的。
shī wǎ bù 施瓦布 shuō 说， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ zhì 体制 de 的 zuì dà 最大 shòu yì zhě 受益者， yīng gāi 应该 zài 在 duō hā 多哈 tán pàn 谈判 zhōng 中 fā huī 发挥 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
shì shí shàng 事实上， měi 每 100 kè 克 zhū pái 猪排 zhōng 中 hán yǒu 含有 2.3 kè 克 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 hé 和 1.5 kè 克 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康， wǒ men 我们 zài suǒ bù xī 在所不惜， gǎn yú 敢于 tóng 同 yuǎn bǐ 远比 wèi shēng jiè 卫生界 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 bìng yǒu 并有 shēn hòu 深厚 zhèng zhì guān xì 政治关系 de 的 shí tǐ 实体 jìn xíng 进行 jiào liàng 较量。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 tā 它， wǒ men de 我们的 jiā 家、 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 sì hū 似乎 qīng jìng 清净 le 了 xǔ duō 许多。
wèi 为 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 jú xiàn xìng 局限性， gè guó 各国 zhèng zài 正在 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hè 和 huǒ bàn 伙伴 jī gòu 机构 hé zuò 合作， huì jí 汇集 bù tóng 不同 bù mén 部门 de 的 shù jù 数据 hè 和 zī yuán 资源， yǐ 以 gǎi shàn 改善 shù jù 数据 shōu jí 收集、 fēn xī 分析 hè 和 shǐ yòng 使用 guī huà 规划。
tú 图 9 xiǎn shì 显示 le 了 zhēn duì 针对 měi yī 每一 yùn xíng 运行 zài 在 liǎng gè 两个 DPAR shàng 上 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务， CPU shǐ yòng liàng 使用量 jié shěng 节省（ zhèng zhí 正值） huò 或 sǔn shī 损失（ fù zhí 负值） de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
shī 施： zì cóng 自从 shàng xiào 上校 kě lián 可怜 de 的 qī zǐ 妻子 qù shì 去逝 hòu 后， shàng xiào 上校 zì jǐ 自己 guǎn lǐ 管理 jiā wù 家务， hǎo xiàng 好象 zì jǐ 自己 hái 还 zài 在 jūn jiàn 军舰 shàng 上 yí yàng 一样， zhěng tiān 整天 jiù shì 就是 shào zi 哨子 mìng lìng 命令。
wèi 为 zhǔn què 准确、 kuài sù 快速 cè dìng 测定 kǎo jiāo 栲胶 tuō liú 脱硫 yè 液 zhòng dì 中的 zǒng 总 jiǎn 碱 hé 和 xuán fú 悬浮 liú hán liáng 硫含量， duì 对 yuán 原 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
shì shí shàng 事实上， xù mù yè 畜牧业 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 zhàn 占 9% ， tóng shí 同时 shì 释 fàng chū 放出 37% de 的 jiǎ wán 甲烷， jí 及 65% de 的 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮。
tú zhōng 图中 biāo chū 标出 le 了 2011 nián 年 5 yuè 月 2 hào 号， 6 yuè 月 3 hào 号 hé 和 7 yuè 月 23 hào 号 bīng chuān 冰川 de 的 jiè biāo 界标 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， jù shuō 据说 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人， yóu yú 由于 dāng shí de 当时的 xíng shì 形势 suǒ 所 pò 迫， yì shēng 一生 zhī zhōng 之中 zǒng huì 总会 yǒu 有 sā huǎng 撒谎 de shí hòu 的时候。
fāng zhōu 方舟 zhī jiā 之家 shì 是 xuān dào 宣道 huì 会 shā tián 沙田 táng 堂 yǔ 与 tū pò 突破 jī gòu 机构 hé zuò 合作 ér 而 jiàn lì 建立 de 的 fú yīn 福音 zhàn 站。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 děng 等 rén 人 yì zhí 一直 làn yòng 滥用 wěi kē xué 伪科学 zhè ge 这个 cí 词， gōng jī 攻击 chuán tǒng wén huà 传统文化 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 kē xué 科学 chuàng xīn 创新， bǐ rú 比如 bā guà 八卦 yǔ zhòu lùn 宇宙论。
fāng 方 shuō 说： “ yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 yí yàng 一样， yān cǎo 烟草 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 xī shōu 吸收 kuàng wù zhì 矿物质。 suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hán yǒu 含有 gé 镉、 qiān 铅 huò zhě 或者 shēn 砷 děng 等 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素， tā men 它们 jiāng huì 将会 bèi 被 yān cǎo 烟草 xī shōu 吸收。 ”
tú 图 1 biǎo shì 表示 sān 三 luó gān bèng 螺杆泵 de 的 pōu shì tú 剖视图。
shě fǔ qín kē 舍甫琴柯 jiāng 将 gěi 给 wǒ men de 我们的 gōng jī lì 攻击力 zēng jiā 增加 fǎ mǎ 砝码。
wèi 为 nǐ 你 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 shāng kǒu 伤口， yǒu rén 有人 zài 在 wǒ de 我的 kěn qiú 恳求 qī dài 期待 fán zhòng 繁重 dēng 灯 dàn bái shí 蛋白石。
wèi 为 shǐ 使 chéng wéi 成为 shì shí 事实 hú xiǎng 胡想， tāng mǔ biàn 汤姆变 huàn shàng 患上 duì yú 对于 mào yì 贸易 pō 颇 yǒu 有 lè qù 乐趣。
tú 图 1 ： shuō míng 说明 shuǐ zhì 水蛭 yǔ 与 rén lèi 人类 pēi tāi 胚胎 zài 在 xuè kuài 血块 jiē duàn 阶段 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 de 的 tú 图 zǔ 组。
fāng zhēn 方针 zhǐ chū 指出， guó jiā 国家 néng yuán 能源 jí 及 shuǐ zī yuán 水资源 lì yòng 利用 jiān guǎn 监管 jú 局 yāo qiú 要求 xiǎo xíng 小型 diàn lì 电力 xiàng mù 项目 fā zhǎn 发展 zhě 者 yào yǒu 要有 dì qì 地契 huò 或 zū yuē 租约， rú guǒ 如果 shè jí 涉及 shuǐ lì fā diàn 水力发电 xiàng mù 项目 hái yào 还要 yǒu 有 zhèng míng 证明 shuǐ zī yuán 水资源 shǐ yòng quán 使用权 de 的 wén jiàn 文件。
wèi 为 shǐ 使 běn 本 dān gè lián 单各联 zì jì 字迹 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨， qǐng 请 zài 在 tián xiě 填写 běn 本 dān shí 单时 shǐ yòng 使用 yuán zhū bǐ 圆珠笔 huò 或 dǎ zì jī 打字机， yǐ 以 zhèng kǎi 正楷 xiáng xì 详细、 zhǔn què 准确、 yòng lì 用力 de 地 zhú tiáo 逐条 tián xiě 填写 dān shì 单式 zhōng 中 gè xiàng 各项 nèi róng 内容。
shū yuè xiáng 舒岳祥 chū shēng 出生 yú 于 shū xiāng mén dì 书香门第， jiā 家 fù cáng 富藏 shū 书， zì yòu 自幼 qǐ méng jiào yù 启蒙教育 jiào hǎo 较好， shēng huó 生活 Ān dìng 安定 fù zú 富足， zhōng nián 中年 bù rù 步入 shì tú 仕途， yīn 因 shòu quán 受权 chén 臣 jiǎ shì dào 贾似道 pái jǐ 排挤， cí guān 辞官 huí jiā 回家。
tú 图 2 miáo huì 描绘 le 了 diàn xìn fú wù 电信服务 de 的 cháng wěi 长尾。
wèi 为 shǐ 使 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 kàn shang qu 看上去 áng guì 昂贵， zhuō zi 桌子 cā 擦 dé 得 fā liàng 发亮。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 shí hou 时候， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 jiān shǒu 坚守 wǒ men de 我们的 wěi qu 委屈 yǔ 与 fèn nù 愤怒， yǐ wéi 以为 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 què rèn 确认 zì jǐ 自己 de 的 rèn zhī 认知。
tú 图 3 。 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 nián mó 粘膜 xià 下 ái 癌 EMR qiē chú 切除， shù hòu 术后 zhuī jiā 追加 wài kē 外科 cháng 肠 duàn 段 qiē chú 切除。
wèi 为 cù jìn 促进 mǔ yǔ 母语 de 的 xué xí 学习， xué xiào 学校 tí gōng 提供 tái yǔ 台语 hé 和 tài yǎ 泰雅 yǔ 语 de 的 kè chéng 课程。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 le 了 lèi 类 de 的 zǒng lǎn 总揽。
shī 施 zhèng 正 róng 荣 yǒu 有 shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 yì diǎn 一点 Ào dà lì yà 澳大利亚 kǒu yīn 口音， tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说； “ wǒ 我 bì xū 必须 dé dào 得到 qiān zhèng 签证 cái néng 才能 zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作 ” 。
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 xuǎn mín 选民 — — yǐ jí 以及 zhèng kè 政客 men 们 — — huò xǔ 或许 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 shèn zhì 甚至 dōu 都 kě wàng 渴望 huí dào 回到 nà ge 那个 bù jí lì 不吉利 de 的。
shī wǎ bù 施瓦布 shuō 说， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ zhì 体制 de 的 zuì dà 最大 shòu yì zhě 受益者， yīng gāi 应该 zài 在 duō hā 多哈 tán pàn 谈判 zhōng 中 fā huī 发挥 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
shì shí shàng 事实上， měi 每 100 kè 克 zhū pái 猪排 zhōng 中 hán yǒu 含有 2.3 kè 克 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 hé 和 1.5 kè 克 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康， wǒ men 我们 zài suǒ bù xī 在所不惜， gǎn yú 敢于 tóng 同 yuǎn bǐ 远比 wèi shēng jiè 卫生界 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 bìng yǒu 并有 shēn hòu 深厚 zhèng zhì guān xì 政治关系 de 的 shí tǐ 实体 jìn xíng 进行 jiào liàng 较量。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 tā 它， wǒ men de 我们的 jiā 家、 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 sì hū 似乎 qīng jìng 清净 le 了 xǔ duō 许多。
wèi 为 kè fú 克服 zhè 这 yī 一 jú xiàn xìng 局限性， gè guó 各国 zhèng zài 正在 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hè 和 huǒ bàn 伙伴 jī gòu 机构 hé zuò 合作， huì jí 汇集 bù tóng 不同 bù mén 部门 de 的 shù jù 数据 hè 和 zī yuán 资源， yǐ 以 gǎi shàn 改善 shù jù 数据 shōu jí 收集、 fēn xī 分析 hè 和 shǐ yòng 使用 guī huà 规划。
tú 图 9 xiǎn shì 显示 le 了 zhēn duì 针对 měi yī 每一 yùn xíng 运行 zài 在 liǎng gè 两个 DPAR shàng 上 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务， CPU shǐ yòng liàng 使用量 jié shěng 节省（ zhèng zhí 正值） huò 或 sǔn shī 损失（ fù zhí 负值） de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
shī 施： zì cóng 自从 shàng xiào 上校 kě lián 可怜 de 的 qī zǐ 妻子 qù shì 去逝 hòu 后， shàng xiào 上校 zì jǐ 自己 guǎn lǐ 管理 jiā wù 家务， hǎo xiàng 好象 zì jǐ 自己 hái 还 zài 在 jūn jiàn 军舰 shàng 上 yí yàng 一样， zhěng tiān 整天 jiù shì 就是 shào zi 哨子 mìng lìng 命令。
wèi 为 zhǔn què 准确、 kuài sù 快速 cè dìng 测定 kǎo jiāo 栲胶 tuō liú 脱硫 yè 液 zhòng dì 中的 zǒng 总 jiǎn 碱 hé 和 xuán fú 悬浮 liú hán liáng 硫含量， duì 对 yuán 原 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
shì shí shàng 事实上， xù mù yè 畜牧业 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 zhàn 占 9% ， tóng shí 同时 shì 释 fàng chū 放出 37% de 的 jiǎ wán 甲烷， jí 及 65% de 的 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮。
tú zhōng 图中 biāo chū 标出 le 了 2011 nián 年 5 yuè 月 2 hào 号， 6 yuè 月 3 hào 号 hé 和 7 yuè 月 23 hào 号 bīng chuān 冰川 de 的 jiè biāo 界标 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子