ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1994
nián
lú wàng dá
卢旺达
zhǒng zú miè jué
种族灭绝
shì jiàn
事件
hòu
nàn mín
难民
yǐ jí
以及
cán rěn
残忍
de
mín bīng
民兵
chuān guò
穿过
biān jìng xiàn
边境线
dà liàng
大量
yǒng rù
涌入
lín guó
邻国
gāng guǒ
刚果
Following the 1994 genocide in Rwanda, an influx of refugees, along with bloodthirsty militias, moved across the border into the neighboring DRC.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1994
    nián
    zài
    bǎo
    Ān hú
    安湖
    zhǔ tǐ
    主体
    hú qū
    湖区
    kāi zhǎn
    开展
    wéi
    juān
    yǎng zhí
    养殖
    cǎo yú
    草鱼
    duì
    fú yóu shēng wù
    浮游生物
    duō yàng xìng
    多样性
    yǐng xiǎng
    影响
    de
    yán jiū
    研究
    bāo kuò
    包括
    wéi
    juān
    nèi wài
    内外
    fú yóu
    浮游
    dòng wù
    动物
    zhǒng lèi
    种类
    zǔ chéng
    组成
    mì dù
    密度
    shēng wù liàng
    生物量
    duō yàng xìng
    多样性
    zhǐ shù
    指数
    de
    jì jié
    季节
    biàn huà
    变化
    děng
  • 1994
    nián
    nián mò
    年末
    zhōng guó
    中国
    miàn lín
    面临
    zhe
    chāo guò
    超过
    25%
    de
    tōng zhàng
    通胀
    zài
    suí hòu
    随后
    liǎng
    nián
    jǐn suō
    紧缩
    de
    hóng guān jīng jì
    宏观经济
    tiáo kòng
    调控
    yìng shì
    硬是
    ràng
    zēng zhǎng lǜ
    增长率
    jiǎn qù
    减去
    4.6
    bǎi fēn diǎn
    百分点
  • 1994
    nián
    diàn yǐng
    电影
    sì gè
    四个
    hūn lǐ
    婚礼
    yí gè
    一个
    zàng lǐ
    葬礼
    de
    lún dūn
    伦敦
    shǒu yìng
    首映
    shàng
    de
    jīn sè
    金色
    huí xíng zhēn
    回形针
    hēi sè
    黑色
    lǐ fú
    礼服
    jí shǐ
    即使
    zài
    17
    nián hòu
    年后
    de
    jīn tiān
    今天
    yī rán
    依然
    shì
    shí shàng
    时尚
    biān jí
    编辑
    men
    de
    zuì ài
    最爱
  • 1994
    nián
    bèi
    zēng bǔ
    增补
    wèi
    dì bā jiè quán guó zhèng xié
    第八届全国政协
    fù zhǔ xí
    副主席
    tóng nián
    同年
    zhōng guó gōng chéng yuàn
    中国工程院
    chéng lì
    成立
    zhū guāng yà
    朱光亚
    chū rèn
    出任
    gōng chéng yuàn
    工程院
    shǒu rèn
    首任
    yuàn zhǎng
    院长
  • 1994
    nián
    zhōng guó zhèng fǔ
    中国政府
    zǔ zhī
    组织
    yǒu guān
    有关
    bù mén
    部门
    duì
    jī guāng
    激光
    chàng pán
    唱盘
    shēng chǎn zhōng
    生产中
    de
    fēi fǎ
    非法
    fù zhì
    复制
    tú shū
    图书
    chū bǎn
    出版
    zhòng dì
    中的
    fēi fǎ
    非法
    fù yìn
    复印
    jìn xíng
    进行
    le
    yán lì dǎ jī
    严厉打击
  • 1994
    nián
    àn zhào
    按照
    xīn
    de
    shí jiān biǎo
    时间表
    jìn xíng
    进行
    de
    dì yī jiè
    第一届
    dōng ào huì
    冬奥会
    zài
    nuó wēi
    挪威
    de
    lì lè hā mò ěr
    利勒哈默尔
    shì
    jǔ xíng
    举行
  • 1995
    nián
    5
    yuè
    10
    guó jiā jì wěi
    国家计委
    pī zhǔn
    批准
    le
    yí gè
    一个
    BOT
    shì diǎn
    试点
    xiàng mù
    项目
    guǎng xī
    广西
    lái bīn
    来宾
    diàn chǎng
    电厂
    B
    chǎng
    biāo zhì
    标志
    zhe
    BOT
    xiàng mù róng zī
    项目融资
    zài
    wǒ guó
    我国
    zhèng shì
    正式
    dàn shēng
    诞生
  • 1995
    nián
    jiào huáng
    教皇
    bǎo luó
    保罗
    èr shì
    二世
    cì fú
    赐福
    gěi
    mài jī
    麦基
    luò pǔ
    洛浦
    jiāng
    zuì zhōng
    最终
    tuī xiàng
    推向
    shèng tú
    圣徒
    de
    róng yù
    荣誉
  • 1995
    nián
    chéng wéi
    成为
    Apax
    hé zuò huǒ bàn
    合作伙伴
    de
    yǐ sè liè
    以色列
    guǎn lǐ
    管理
    zǒng jiān
    总监
    zhè shì
    这是
    shì jiè
    世界
    shǒu jí
    首级
    sī yíng
    私营
    píng děng
    平等
    tóu zī
    投资
    tuán duì
    团队
    zhī yī
    之一
  • 1995
    nián
    ruì diǎn
    瑞典
    fā qǐ
    发起
    le
    yí gè
    一个
    xiàng mù
    项目
    yán jiū
    研究
    rú hé
    如何
    cún chǔ
    存储
    lái zì
    来自
    jìng nèi
    境内
    10
    hé diàn chǎng
    核电厂
    hào jìn
    耗尽
    de
    rán liào
    燃料
  • 1996
    nián
    chuàng lì
    创立
    mín yíng
    民营
    jù xīng
    巨星
    yǐng yè
    影业
    gōng sī
    公司
    tóu pāi
    投拍
    guǎng zhōu
    广州
    jiào fù
    教父
  • 1996
    nián zhì
    年至
    2002
    nián
    pái léi
    排雷
    dǎo zhì
    导致
    zhì shǎo
    至少
    500
    rén
    sǐ wáng
    死亡
  • 1996
    nián
    bǎi shì gōng sī
    百事公司
    zhī fù
    支付
    gěi
    fǎ háng
    法航
    shù mù
    数目
    bù míng
    不明
    de
    jù kuǎn
    巨款
    wèi
    de
    jiù shì
    就是
    zài
    jià
    xié hé
    协和
    fēi jī
    飞机
    shàng
    pēn tú
    喷涂
    gōng sī
    公司
    de
    yán sè
    颜色
  • 1997
    nián
    bāng zhù
    帮助
    juǎn rù
    卷入
    tǔ dì
    土地
    zhēng yì
    争议
    de
    lín jū
    邻居
    xiě
    sù zhuàng
    诉状
    bìng
    zhèng fǔ
    政府
    shàng fǎng
    上访
    zhè xiē
    这些
    dōu
    shì
    de
    quán lì
    权利
  • 1997
    nián
    yǐ sè liè
    以色列
    gōng chéng shī
    工程师
    gāo fēi
    高飞
    bó shì
    博士
    yù dào
    遇到
    yì qǐ
    一起
    shì gù
    事故
    ràng
    bàn shēn bú suì
    半身不遂
  • 1998
    nián
    8
    9
    yuè jiān
    月间
    guó jì
    国际
    gǔ piào
    股票
    fā xíng é
    发行额
    diē dǎo
    跌到
    jìn hu
    近乎
    yú líng
    于零
    suǒ yǒu
    所有
    zhǔ yào
    主要
    xīn xīng
    新兴
    shì chǎng
    市场
    de
    gǔ shì
    股市
    jià gé
    价格
    tǒng tǒng
    统统
    xià diē
    下跌
  • 1998
    nián
    zhū róng jī
    朱镕基
    zǒng lǐ
    总理
    fǎng wèn
    访问
    yīng guó
    英国
    shí
    cān guān
    参观
    le
    gé lín ní zhì
    格林尼治
    tiān wén tái
    天文台
    bìng
    zài
    xiàn chǎng
    现场
    jiù
    dōng xī fāng
    东西方
    guān xi
    关系
    huí dá
    回答
    le
    jì zhě
    记者
    tí wèn
    提问
  • 1998
    nián
    běi hán
    北韩
    shì shè
    试射
    le
    méi
    zhōng chéng
    中程
    dǎo dàn
    导弹
    zhí jiē
    直接
    fēi yuè
    飞越
    rì běn
    日本
    lǐng tǔ
    领土
  • 1999
    nián lái
    年来
    zhōng guó
    中国
    de
    tóu rù
    投入
    měi nián
    每年
    zēng zhǎng
    增长
    20%
    xiàn zài
    现在
    yǐ jīng
    已经
    dá dào
    达到
    chāo guò
    超过
    1000
    亿
    měi yuán
    美元
    ér
    2006
    nián
    yǒu
    150
    wàn duō
    万多
    lǐ gōng kē
    理工科
    xué sheng
    学生
    bì yè
    毕业
    zhōng guó
    中国
    de
    dà xué
    大学
  • 1999
    nián
    měi guó yǔ háng jú
    美国宇航局
    zài
    huǒ xīng
    火星
    guǐ dào
    轨道
    shàng
    sǔn shī
    损失
    1.25
    亿
    měi yuán
    美元
    yīn wèi
    因为
    yí gè
    一个
    gōng chéng
    工程
    tuán duì
    团队
    shǐ yòng
    使用
    de
    shì
    gōng zhì dān wèi
    公制单位
    ér
    lìng
    yí gè
    一个
    què shì
    却是
    shǐ yòng
    使用
    le
    měi guó
    美国
    xí guàn
    习惯
    yòng
    de
    dān wèi
    单位
  • 19
    shì jì
    世纪
    hòu qī
    后期
    shàng hǎi
    上海
    chū xiàn
    出现
    de
    shí kù mén
    石库门
    shì
    zuì
    shàng hǎi
    上海
    tè sè
    特色
    de
    jū mín
    居民
    zhù zhái
    住宅
  • 19
    shì jì
    世纪
    bō sī
    波斯
    zài
    shā É
    沙俄
    dà yīng dì guó
    大英帝国
    de
    yā lì
    压力
    xià
    jìn rù
    进入
    le
    xiàn dài huà
    现代化
    jìn chéng
    进程
    yì zhí
    一直
    yán xù
    延续
    dào
    20
    shì jì
    世纪
  • 1
    tīng
    14
    àng sī
    盎司
    xī hóng shì
    西红柿
    guàn tou
    罐头
    gàn
    shuǐ fèn
    水分
  • 1
    yuè
    24
    běi jīng
    北京
    798
    yì shù
    艺术
    yì shù jiā
    艺术家
    zhāng
    cháo huī
    朝晖
    zhèng zài
    正在
    tiáo zhěng
    调整
    zì jǐ
    自己
    de
    zuò pǐn
    作品
    dīng zi hù
    钉子户
  • 2000
    nián
    3
    yuè
    Palm
    gōng sī
    公司
    Nasdaq
    :
    PALM
    dà guī mó
    大规模
    shǒu cì
    首次
    gōng kāi
    公开
    fā xíng
    发行
    IPO
    shàng shì
    上市
    gǔ jià
    股价
    cóng
    38
    měi yuán
    美元
    cuān shēng
    蹿升
    dào
    165
    měi yuán
    美元
    -
    -
    -
    -
    yì tiān
    一天
    zhī nèi
    之内
    shàng zhǎng
    上涨
    le
    300%
  • 2000
    nián
    sài jì
    赛季
    mǐ lán
    米兰
    huò dé
    获得
    lián sài
    联赛
    sān míng
    三名
    guàn jūn
    冠军
    yà jūn
    亚军
    fēn bié
    分别
    shì
    lā qí ào
    拉齐奥
    yóu wén tú sī
    尤文图斯
  • 2001
    nián
    12
    yuè
    yī míng
    一名
    jiào
    Ā lóng
    阿龙
    ·
    pà tè sēn
    帕特森
    de
    sǐ xíng fàn
    死刑犯
    shēng chēng
    声称
    zì jǐ
    自己
    de
    gòng cí
    供词
    qū dǎ chéng zhāo
    屈打成招
    dāng nián
    当年
    fù zé
    负责
    bàn àn
    办案
    de
    zhī jiā gē
    芝加哥
    jǐng chá
    警察
    zài
    shěn xùn
    审讯
    shí
    ōu dǎ
    殴打
    bìng yòng
    并用
    sù liào
    塑料
    dǎ zì jī
    打字机
    zhào
    shǐ
    使
    zhì xī
    窒息
  • 2001
    nián
    de
    hǎo
    lì kè
    力克
    xǐ què
    喜鹊
    shù
    chì xiá zhū
    赤霞珠
    shì
    kuǎn
    gǔ diǎn
    古典
    chún hòu
    淳厚
    de
    pú tao jiǔ
    葡萄酒
    jié gòu
    结构
    nóng yù
    浓郁
    huí wèi
    回味
    yōu cháng
    悠长
    yōng yǒu
    拥有
    méi
    guǒ
    de
    wèi dao
    味道
    róu huá
    柔滑
    de
    dān níng
    单宁
  • 2001
    nián
    fēi zhōu
    非洲
    gè guó
    各国
    shǒu nǎo
    首脑
    ní rì lì yà
    尼日利亚
    Ā bù jiǎ
    阿布贾
    chéng nuò
    承诺
    zài
    guó jiā
    国家
    yù suàn
    预算
    zhōng
    zhì shǎo
    至少
    xiàng
    wèi shēng bù mén
    卫生部门
    huà bō
    划拨
    15%
    de
    zī jīn
    资金
    5
  • 2002
    nián
    dū lán xiàn
    都兰县
    xīn fā
    新发
    xiàn
    de
    dōng
    luó mǎ
    罗马
    jīn bì
    金币
    wèi cǐ
    为此
    tí gōng
    提供
    le
    yòu
    yī zhòng
    一重
    yào
    wù zhèng
    物证