DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“
lái rén
来人
shì
是
shéi
谁
,
rén
人
hái shi
还是
dòng wù
动物
?
”
yī bǎ
一把
shā yǎ
沙哑
de
的
shēng yīn
声音
hǒu
吼
dào
道
。
“Who goes there, human beings or animals?” a raucous voice barked.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
bú guò
不过
xiàn zài
现在
“
shèng lì
胜利
cài yuán
菜园
”
què
却
rú yǔ
如雨
hòu
后
chūn sǔn
春笋
,
chū xiàn
出现
zài jiā
在家
tíng
庭
cháng yuàn
场院
、
xué xiào
学校
cāo chǎng
操场
,
shèn zhì
甚至
shì
是
nà xiē
那些
shí máo
时髦
zhù zhái qū
住宅区
de
的
cǎo píng
草坪
lǐ
里
。
bú guò
不过
xiàn zài
现在
kě yǐ
可以
le
了
,
zhè
这
yě
也
zhù yú
助于
ràng
让
gāi
该
tū biàn
突变
wéi chí
维持
liú chuán
流传
。
bú guò
不过
xiàn zài
现在
xiǎn xiàn
显现
chū
出
de
的
shí qíng
实情
shì
是
,
zài
在
jì huà shēng yù
计划生育
zhǐ
只
zhǔn
准
yǎng
养
yí gè
一个
wá
娃
de
的
qíng kuàng xià
情况下
,
yǐ hòu
以后
jǐ
几
dài
代
rén
人
jiù
就
bú huì
不会
yǒu
有
biǎo qīn
表亲
le
了
。
tā
他
xuǎn zé
选择
de
的
zhuǎn zhé
转折
shí kè
时刻
dà duō
大多
shì
是
Èr zhàn
二战
zhōng
中
wéi rén
为人
shú zhī
熟知
de
的
méng jūn
盟军
lì shǐ
历史
,
lì rú
例如
:
wèi hé
为何
xuǎn zé
选择
hōng zhà
轰炸
dé guó
德国
chéng shì
城市
ér
而
bú shi
不是
Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng
奥斯威辛集中营
(
Auschwitz
)
;
wèi hé
为何
xuǎn zé
选择
shǐ yòng
使用
hé wǔ qì
核武器
duì fu
对付
rì běn
日本
dàn
但
yòu
又
ràng
让
rì běn
日本
de
的
tiān huáng
天皇
zhì dù
制度
cún zài
存在
。
tā
他
tòu lù
透露
le
了
liù fēn yí
六分仪
de
的
mì mì
秘密
,
zhè shì
这是
háng hǎi
航海
shí
时
cè liáng
测量
jù lí
距离
de
的
yí qì
仪器
,
tā
它
néng
能
jiāng
将
cháo liú
潮流
、
fēng
风
hé
和
làng
浪
biàn chéng
变成
qiáng dà
强大
de
的
lián hé
联合
。
měi guó
美国
yǒu xiàn diàn shì
有线电视
xīn wén wǎng
新闻网
yǐ
已
zài
在
qí
其
yà zhōu
亚洲
shì chǎng
市场
shuài xiān
率先
bō chū
播出
le
了
yì zé
一则
piàn cháng
片长
30
miǎo
秒
de
的
guǎng gào
广告
,
"
zhōng guó zhì zào
中国制造
,
shì jiè
世界
hé zuò
合作
"
de
的
lǐ niàn
理念
shǐ zhōng
始终
guàn chuān
贯穿
qí zhōng
其中
。
huàn jù huà shuō
换句话说
,
nà
那
yì wèi zhe
意味着
mí máng
迷茫
、
jìn hu
近乎
hùn luàn
混乱
,
shèn zhì
甚至
shī qù
失去
wǒ men
我们
lài yǐ
赖以
wéi chí
维持
jīn róng
金融
hé
和
jīng jì
经济
zhì xù
秩序
de
的
suǒ yǒu
所有
yuē shù
约束
shǒu duàn
手段
。
bú guò
不过
xiàn zài
现在
yǒu
有
hěn duō
很多
shēng chǎn
生产
shāng zhèng
商正
shì tú
试图
yòng zuò
用作
wù
物
fèi liào
废料
hé
和
shēng zhǎng
生长
sù dù
速度
hěn kuài
很快
de
的
ruǎn
软
jīng
茎
shǔ
黍
、
yáng shù
杨树
děng
等
fēi
非
shí yòng
食用
zuò wù
作物
lái
来
zhì zào
制造
gèng wéi
更为
qīng jié
清洁
de
的
xīn yí dài
新一代
yǐ chún
乙醇
rán liào
燃料
。
tā
他
tòu lù
透露
,
jiāng lái
将来
tā
他
de
的
yí gè
一个
nǚ ér
女儿
kě néng
可能
huì
会
jiē tì
接替
tā
他
de
的
gōng zuò
工作
,
dàn shì
但是
zhè
这
hái
还
xū yào
需要
yì xiē
一些
shí jiān
时间
。
bú guò
不过
yóu yú
由于
tā men
他们
tóng yàng
同样
zhù kè
住客
chāo yuán
超员
,
xiàng
向
wǒ men
我们
dào qiàn
道歉
yǐ hòu
以后
,
yòu
又
gěi
给
wǒ men
我们
ān pái
安排
le
了
zǒng tǒng
总统
tào fáng
套房
,
ér qiě
而且
bù
不
duō
多
shōu
收
yì fēn qián
一分钱
!
“
lín
林
jiā xiáng
嘉祥
méi yǒu
没有
chuī niú
吹牛
,
”
163
.
com
de
的
bó zhǔ
博主
“
LuoBen
”
zhè yàng
这样
xiě dào
写道
,
“
tā
他
shuō chū
说出
le
了
shì shí
事实
:
pǔ tōng rén
普通人
zài
在
tā men de
他们的
yǎn lǐ
眼里
shén me
什么
yě
也
bú shi
不是
,
xiǎng
想
zěn me
怎么
wán
玩
jiù
就
zěn me
怎么
wán
玩
。
”
tā
他
tōng
通
cháng huì
常会
shǒu xiě
手写
wán chéng
完成
zuì chū
最初
sān sì
三四
gǎo
稿
,
yǒu shí hou
有时候
hái
还
yòng
用
jiǎn dāo
剪刀
hé
和
jiāo dài
胶带
duì
对
duàn luò
段落
、
shèn zhì
甚至
zhěng gè
整个
zhāng jié
章节
jiǎn
剪
jiǎn tiē
剪贴
tiē
贴
。
měi guó
美国
běn zhōu
本周
shī yè
失业
jiù
捄
jì
济
shēn qǐng
申请
rén shù
人数
hé
和
zuì xīn
最新
chéng wū
成屋
dài shòu
待售
xiāo shòu
销售
shù jù
数据
yě
也
jiāng yú
将于
jīn rì
今日
chū lú
出炉
。
bú guò
不过
zhí dào xiàn zài
直到现在
,
yán jiū zhě
研究者
cái
才
rèn shi
认识
dào
到
liǎng qī dòng wù
两栖动物
de
的
yòu zǐ
幼仔
kě néng
可能
yě
也
huì
会
zài
在
shuǐ xià
水下
fā chū
发出
shēng yīn
声音
。
tā
他
tōng guò
通过
kě kào
可靠
de
的
shì shí
事实
zhèng míng
证明
le
了
tā
他
de
的
wú gū
无辜
。
bú guò
不过
jiū jìng
究竟
nǎ xiē
哪些
diǎn zi
点子
cái
才
zhēn de
真的
guǎn yòng
管用
?
huàn yán zhī
换言之
,
tā
他
zài
在
xún qiú
寻求
fǎ zhì
法治
—
—
ér
而
bú shi
不是
yòng fǎ
用法
lái
来
tǒng zhì
统治
(
yì zhù
译注
,
rulebylaw
,
zhǐ
指
rén zhì
人治
)
。
měi guó
美国
bù bīng
步兵
suī rán
虽然
xū yào
需要
guò yú
过于
shē chǐ
奢侈
de
的
hòu qín
后勤
zhī chí
支持
,
dàn
但
shì zài
是在
fǎ guó
法国
jìn xíng
进行
le
了
wán qiáng
顽强
de
的
zhàn dòu
战斗
,
tā men
他们
jīng shén bǎo mǎn
精神饱满
,
yíng yǎng
营养
chōng zú
充足
,
bìng
并
méi
没
bèi
被
zhàn zhēng
战争
suǒ
所
xià dǎo
吓倒
。
zhèng
正
yì
译
:
měi guó
美国
bù bīng
步兵
suī rán
虽然
xū yào
需要
guò yú
过于
shē chǐ
奢侈
de
的
hòu qín
后勤
zhī chí
支持
,
dàn
但
shì zài
是在
fǎ guó
法国
jìn xíng
进行
le
了
wán qiáng
顽强
de
的
zhàn dòu
战斗
,
tā men
他们
jīng shén bǎo mǎn
精神饱满
,
yíng yǎng
营养
chōng zú
充足
,
hái
还
méi
没
shòu dào
受到
zhàn zhēng
战争
de
的
chuāng shāng
创伤
。
huàn yán zhī
换言之
,
zài
在
cháng jiāng
长江
gàn liú
干流
dì qū
地区
gōng yè huà
工业化
guò chéng
过程
zhōng
中
,
chéng shì huà
城市化
duì
对
tǔ dì
土地
lì yòng
利用
biàn huà
变化
fāng miàn
方面
suǒ
所
chǎn shēng
产生
de
的
yǐng xiǎng
影响
hé
和
zuò yòng
作用
yuǎn
远
xiǎo yú
小于
guǎng dà
广大
nóng cūn
农村
dì qū
地区
gōng yè huà
工业化
suǒ
所
chǎn shēng
产生
de
的
yǐng xiǎng
影响
hé
和
zuò yòng
作用
。
měi guó mín zhǔ dǎng
美国民主党
gāo céng
高层
pī píng
批评
Ào bā mǎ
奥巴马
liú xià
留下
tài duō
太多
zhù shǒu
驻守
měi jūn
美军
,
ér
而
yì xiē
一些
gòng hé dǎng rén
共和党人
shì zé
士则
biǎo shì
表示
zàn chéng
赞成
。
huàn yán zhī
换言之
,
yáo dòng
摇动
tún bù
臀部
,
kǒu chǐ bù qīng
口齿不清
。
“
kuǎn shì xīn yǐng
款式新颖
、
pǐn zhì zhuó yuè
品质卓越
”
shēn shòu
深受
guó nèi wài
国内外
kè shāng
客商
de
的
qīng
青
mèi
昧
。
dǎo guǐ
捣鬼
de
的
rén
人
kě néng
可能
biàn bù
遍布
shì jiè gè dì
世界各地
,
kě néng
可能
zài
在
zhōng guó
中国
,
yě
也
kě néng
可能
shì
是
yí gè
一个
zài
在
zhōng guó
中国
yù zhuāng
预装
ér
而
dǎ
打
shàng
上
“
yìn dù
印度
zhì zào
制造
”
de
的
shè bèi
设备
líng jiàn
零件
。
měi guó hǎi jūn
美国海军
zhàn jù
占据
le
了
tài píng yáng
太平洋
xī bù
西部
hǎi yù
海域
,
yǎn rán
俨然
bǎ
把
tā
它
dàng zuò
当做
le
了
dì guó
帝国
de
的
nèi hú
内湖
。
“
sǐ
死
yǔ
与
shēng
生
”
zhǎn lǎn
展览
hái
还
bāo hán
包含
qí tā
其他
xǔ duō
许多
zuò pǐn
作品
,
qí zhōng
其中
yǒu
有
“
sǐ wáng
死亡
xiào xiàng
肖像
”
—
—
yòng
用
zhǒng zi
种子
jí
及
pōu kāi
剖开
de
的
māo tóu yīng
猫头鹰
wán
丸
pīn
拼
jiù
就
de
的
kū lóu
骷髅
,
yǐ jí
以及
yòng
用
cāng ying
苍蝇
shī tǐ
尸体
jīng xīn
精心
bǎi
摆
chéng
成
de
的
pán xuán
盘旋
de
的
xiān nǚ
仙女
。
bú guò
不过
huà
话
dé
得
shuō
说
huí lai
回来
,
wǒ
我
shì
是
zhí dào
直到
tài yang
太阳
kuài
快
luò shān
落山
shí
时
cái
才
diào
钓
dào
到
zhè
这
tiáo
条
qí qiū
鲯鳅
de
的
。
jū
据
List
bào dào
报道
:
“
yáo bǎi wǔ
摇摆舞
”
zǔ zhǐ
阻止
bìng
并
yù fáng
预防
le
了
zhè zhǒng
这种
fáng ài
妨碍
zhèng què
正确
jué dìng
决定
guò chéng
过程
de
的
‘
qún tǐ
群体
sī wéi
思维
’
。
”
tā
他
nà
那
bīn bīn yǒu lǐ
彬彬有礼
de
的
jǔ zhǐ
举止
xiǎn chū
显出
tā
他
shì
是
gè
个
shēn shì
绅士
。
měi guó
美国
bǎn
版
de
的
《
pí náng
皮囊
》
shì zài
是在
niǔ yuē
纽约
chuàng zuò
创作
wán chéng
完成
de
的
,
gù shì
故事
què
却
fā shēng
发生
zài
在
dōng běi bù
东北部
de
的
yí gè
一个
wú míng
无名
xiǎo
小
chéng shì
城市
。
jū
据
《
nán fāng
南方
dōu shì bào
都市报
》
běn zhōu sān
本周三
de
的
bào dào
报道
,
zhè wèi
这位
míng jiào
名叫
méi xiāng
梅香
de
的
lǎo shī
老师
bèi
被
wǎng mín
网民
men
们
píng wéi
评为
dà shān
大山
�
jīn
堻
náo
怓
�
lí
丽
de
的
xiāng cūn nǚ jiāo shī
乡村女教师
。