DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā
他
tōng guò
通过
kě kào
可靠
de
的
shì shí
事实
zhèng míng
证明
le
了
tā
他
de
的
wú gū
无辜
。
He justified his innocence by sound facts.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
tā
他
tōng guò
通过
zài
在
shì chǎng
市场
shàng
上
de
的
shí zhàn
实战
jīng lì
经历
yíng dé
赢得
xiàn zài
现在
de
的
shēng yù
声誉
。
tā
他
tōng guò
通过
bào kān zá zhì
报刊杂志
yǐ
以
"
jìng gào
敬告
qīng nián
青年
"
de
的
kǒu wěn
口吻
xuān chēng
宣称
shè huì
社会
biàn gé
变革
de
的
xī wàng
希望
yīng
应
jì tuō
寄托
yú
于
xīn yí dài
新一代
de
的
qīng nián
青年
。
měi guó
美国
mǒu de
某地
,
yī
一
zhǐ
只
zhèng
正
shuì jiào
睡觉
de
的
xiǎo niú
小牛
shēn shang
身上
yī
一
zhǐ
只
xī xiě
吸血
biān fú
蝙蝠
zhèng zài
正在
xī
吸
tā
他
de
的
xuè
血
。
bú guò
不过
yǎn xià
眼下
,
běi jīng
北京
Ào zǔ wěi
奥组委
jué dìng
决定
zhòng
重
zǒu lǎo lù
走老路
,
zài cì
再次
cǎi yòng
采用
jīn nián
今年
zǎo xiē
早些
shí hou
时候
de
的
dì yī
第一
jiē duàn
阶段
mén piào
门票
fā shòu
发售
zhōng
中
suǒ yòng
所用
de
的
chōu qiān
抽签
xì tǒng
系统
。
bú guò
不过
tū rán jiān
突然间
,
zhè
这
jīng yú
鲸鱼
cóng
从
hū qì
呼气
kǒng
孔
pēn chū
喷出
hěn dà
很大
de
的
hū xī shēng
呼吸声
,
ràng
让
tā men
他们
zhī dào
知道
「
wèi
喂
,
wǒ
我
hái
还
huó zhù
活著
ǎi
欸
!
」
“
gēn běn
根本
méi yǒu bàn fǎ
没有办法
xiāo shòu
销售
chū
出
gǔ piào
股票
,
yīn wèi
因为
zhè
这
zuò
座
gōng chǎng
工厂
hái
还
méi
没
xiàng
像
chéng nuò
承诺
zhòng dì
中的
nà yàng
那样
kāi gōng
开工
shēng chǎn
生产
diàn lì
电力
”
,
sī tǎ ěr
斯塔尔
shuō
说
。
huàn yán zhī
换言之
,
rén men
人们
xí guàn
习惯
yú
于
dàn wàng
淡忘
shēng mìng
生命
měi hǎo
美好
de
的
yí qiè
一切
,
dàn
但
duì yú
对于
tòng kǔ
痛苦
de
的
jì yì
记忆
,
què
却
zǒng shì
总是
míng jì zài xīn
铭记在心
。
tā
他
tōng guò
通过
fān yì
翻译
shuō
说
:
“
yì zhǒng
一种
xuǎn zé
选择
kě néng
可能
shì
是
chóng xīn
重新
bù shǔ
部署
nán bù
南部
sū dān
苏丹
qí tā
其它
dì qū
地区
de
的
biān jìng
边境
bù duì
部队
。
měi guó
美国
zhèng zài
正在
biàn chéng
变成
yí gè
一个
rì yì
日益
bù
不
jūn děng
均等
de
的
shè huì
社会
—
—
zhè
这
yī
一
kuò dà
扩大
de
的
xuán shū
悬殊
dōu
都
yán shēn
延伸
dào liǎo
到了
shēng sǐ
生死
zhī jiān
之间
。
“
jiǎn chá yuán
检查员
bù
不
xiāng xìn
相信
nǐ de
你的
shuō fǎ
说法
,
”
fān yì
翻译
jǐng gào
警告
wǒ
我
。
huàn yán zhī
换言之
,
zài
在
cháng jiāng
长江
gàn liú
干流
dì qū
地区
gōng yè huà
工业化
guò chéng
过程
zhōng
中
,
chéng shì huà
城市化
duì
对
tǔ dì
土地
lì yòng
利用
biàn huà
变化
fāng miàn
方面
suǒ
所
chǎn shēng
产生
de
的
yǐng xiǎng
影响
hé
和
zuò yòng
作用
yuǎn
远
xiǎo yú
小于
guǎng dà
广大
nóng cūn
农村
dì qū
地区
gōng yè huà
工业化
suǒ
所
chǎn shēng
产生
de
的
yǐng xiǎng
影响
hé
和
zuò yòng
作用
。
tā
他
yù shàng
遇上
le
了
jǐng wèi
警卫
quǎn
犬
,
bǎ
把
tā
他
xià huài
吓坏
le
了
。
“
sēn lín yù
森林浴
”
de
的
nèi róng
内容
zhǔ yào
主要
shì zài
是在
sēn lín
森林
lǐ
里
fàng sōng
放松
、
xiū xián
休闲
,
tóng shí
同时
hū xī
呼吸
shù mù
树木
sǎn
散
fā chū
发出
de
的
huī fā xìng
挥发性
wù zhì
物质
,
zhè xiē
这些
wù zhì
物质
néng gòu
能够
bāng zhù
帮助
jiǎn qīng
减轻
yā lì
压力
hé
和
fàng sōng
放松
xīn qíng
心情
。
bú guò
不过
jié néng dēng
节能灯
bù néng
不能
diào guāng
调光
,
ér qiě
而且
yì suì
易碎
,
tā
它
suǒ
所
fā chū
发出
de
的
guāng máng
光芒
jiù
就
xiàng
像
tuō zhī
脱脂
niú nǎi
牛奶
yí yàng
一样
róu hé
柔和
wēn nuǎn
温暖
,
fù yǒu
富有
xī yǐn lì
吸引力
。
tā
他
zūn shǒu
遵守
Ā lā sī jiā
阿拉斯加
de
的
qū gǎn
驱赶
mìng lìng
命令
bìng bù
并不
yì wèi zhe
意味着
tā
他
jiù shì
就是
nǐ de
你的
gǒu
狗
,
rèn hé
任何
Ā lā sī jiā
阿拉斯加
de
的
gǒu
狗
dū huì
都会
xiàng
像
tā
他
yí yàng
一样
duì
对
nǐ
你
fǔ shǒu tiē ěr
俯首贴耳
。
měi guó
美国
luò jī shān
洛矶山
hé
和
xī běi bù
西北部
de
的
xīn
新
kuàng shān
矿山
yě
也
zhèng zài
正在
chóu huà
筹划
zhī zhōng
之中
。
pěng
捧
lǎo zǐ
老子
sān bǎo
三宝
(
cí
慈
、
jiǎn
俭
、
bù
不
gǎn wèi tiān xià xiān
敢为天下先
)
,
zì ài
自爱
ài ren
爱人
,
yǐ
以
xiāo yáo
逍遥
xīn fǎ
心法
rù
入
tài hé
太和
zhī
之
dào
道
,
xīn líng
心灵
de
的
ào mì
奥秘
jǐn
尽
zài qí zhōng
在其中
。
měi guó hǎi guān
美国海关
huó
和
biān jìng
边境
bǎo hù jú
保护局
xīn jìn
新近
chū tái
出台
yí xiàng
一项
míng wéi
名为
“
fēi xíng yuán
飞行员
chéng xù
程序
”
de
的
cuò shī
措施
,
yǔn xǔ
允许
nà xiē
那些
xiān qián
先前
yǐ
已
dé dào
得到
hé zhǔn
核准
de
的
suǒ wèi
所谓
“
dī
低
fēng xiǎn
风险
lǚ xíng zhě
旅行者
”
zài
在
dào dá
到达
měi guó
美国
shí
时
kuài sù tōng guān
快速通关
。
tā
他
nà ge
那个
shí dài
时代
de
的
rén
人
,
xiāng xìn
相信
shè huì
社会
yǒu
有
tè zhǒng
特种
zǔ zhī
组织
de
的
bì yào
必要
,
chú fēi
除非
tā
他
kěn
肯
yī shùn
依顺
zhè zhǒng
这种
zǔ zhī
组织
,
tā
他
jiù
就
hěn
很
róng yì
容易
chéng wéi
成为
yí gè
一个
bèi
被
shè huì
社会
tuò qì
唾弃
de
的
rén
人
。
jū
据
Asad
miáo shù
描述
,
cóng
从
nà
那
shí qǐ
时起
,
tā men
他们
yì zhí
一直
zài
在
jìn xīn jìn lì
尽心尽力
de
地
fā bù
发布
ruǎn jiàn
软件
,
dàn
但
kè hù
客户
zǒng shì
总是
huì
会
liè chū
列出
yī
一
cháng
长
chuàn
串
de
的
cuò wù
错误
hé
和
zài cì
再次
fā xiàn
发现
de
的
quē xiàn
缺陷
。
tā
他
nà
那
jǐ
几
zhǐ
只
cū dà
粗大
、
bèn zhòng
笨重
de
的
shǒu zhǐ
手指
cháo
朝
wǒ de
我的
pí jiǔ
啤酒
shēn
伸
guò lái
过来
。
jū
据
Lynas
de
的
shù jù
数据
,
lán
镧
yuán sù
元素
jià gé
价格
mù qián
目前
shì
是
2009
nián
年
de
的
18
bèi
倍
,
ér
而
shì
铈
jià gé
价格
réng
仍
bǐ
比
dāng shí
当时
gāo chū
高出
jìn
近
25
bèi
倍
。
tā
他
nà
那
céng chū bù qióng
层出不穷
de
的
xiào liào
笑料
,
dǎ yóu shī
打油诗
yí yàng
一样
xiǎng yǒu
享有
hěn
很
gāo
高
de
的
shēng yù
声誉
。
jū
据
Nielsen
de
的
diào chá
调查
shù jù
数据
,
měi guó
美国
rì yòng pǐn
日用品
jí
及
yān jiǔ
烟酒
děng
等
líng shòu diàn
零售店
bái jiǔ
白酒
de
的
xiāo shòu liáng
销售量
zài
在
jié zhì
截至
11
yuè
月
15
rì
日
de
的
sì zhōu
四周
nèi
内
zēng jiā
增加
1.2%
。
ér
而
zuǒ cān
佐餐
jiǔ
酒
de
的
xiāo shòu liáng
销售量
zēng jiā
增加
0.9%
。
tā
他
nà
那
mǐn ruì
敏锐
de
的
guān chá lì
观察力
ràng
让
dú zhě
读者
yǐ
以
yì zhǒng
一种
xīn
新
de
的
fāng shì
方式
lái
来
sī kǎo
思考
pǔ tōng
普通
de
的
wèn tí
问题
。
“
bǐ
比
”
zì
字
xiāng yìng
相应
de
地
wèi
为
děng bǐ
等比
dòng cí
动词
、
yì bān
一般
xíng wéi
行为
dòng cí
动词
、
jiè cí
介词
。
bú guò
不过
zhè ge
这个
wèn tí
问题
cóng wèi
从未
bèi
被
wán quán
完全
yàn zhèng
验证
guò
过
,
yīn cǐ
因此
lái zì
来自
bù dá pèi sī
布达佩斯
luó lán
罗兰
dà xué
大学
de
的
kē xué jiā
科学家
men
们
jué dìng
决定
duì
对
qí
其
jìn xíng
进行
shì yàn
试验
yàn zhèng
验证
,
zuì hòu
最后
fā xiàn
发现
shì fǒu
是否
huì
会
diǎn rán
点燃
yǔ
与
wù tǐ
物体
shàng
上
de
的
máo cì
毛刺
yǒu guān
有关
。
měi guó
美国
yóu
由
gè zhōu
各州
zhēng mù
征募
de
的
hòu bèi jūn
后备军
,
yóu
由
lián bāng zhèng fǔ
联邦政府
zhuāng bèi
装备
;
fú cóng
服从
èr zhě
二者
de
的
pài qiǎn
派遣
。
tā
他
zhèng zhòng qí shì
郑重其事
de
的
jiǎng huà
讲话
fāng shì
方式
shì hé
适合
yú
于
nà ge
那个
chǎng hé
场合
.
“
yǒng jiǔ xìng
永久性
cáng pǐn
藏品
shì
是
bó wù guǎn
博物馆
de
的
líng hún
灵魂
,
”
tā
他
shuō
说
,
“
bú duàn
不断
chóng xīn
重新
jiǎn chá
检察
zhè xiē
这些
yì shù pǐn
艺术品
,
bú duàn
不断
chóng xīn
重新
ān pái
安排
zhè xiē
这些
yì shù pǐn
艺术品
shì
是
tā men de
他们的
tiān zhí
天职
,
shì
是
tā men
他们
duì gōng
对公
zhòng
众
de
的
zé rèn
责任
。
”