ประโยคภาษาจีน- 这个懦夫在敌人面前畏缩不前中文句子 (440354) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 nuò fū 懦夫 zài 在 dí rén 敌人 miàn qián 面前 wèi suō bù qián 畏缩不前。
The coward quai- led before the enemy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chéng gōng 成功 de 的 shāng rén 商人 zhēn shi 真是 bā miàn líng lóng 八面玲珑。
zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 cháng 常 yòng lái 用来 miáo shù 描述， dāng 当 jiǎng huà 讲话 huò zhě 或者 xiě zuò 写作 shí 时， yòng 用 yī 一 liǎng gè 两个 guān jiàn xìng 关键性 de 的 jù zi 句子 jiāng 将 shǐ 使 wén zhāng 文章 nèi róng 内容 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛。
wài bāng rén 外邦人 yào 要 cuī 衰 cán 残， zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 地 chū 出 tā men de 他们的 yíng zhài 营寨。
wài bù 外部 bāo fù 包覆 wú jī wù 无机物 de 的 rǔ jiāo 乳胶 lì 粒 fù yǔ 赋予 hé 核 qiào 壳 lì zǐ 粒子 gǎi liáng 改良 de 的 huà xué 化学 hé 和 wù lǐ 物理 tè xìng 特性， chǎn shēng 产生 xié tóng 协同 xiào yìng 效应。
dàn shì 但是， zài 在 dé yǔ 德语 huán jìng 环境 zhōng 中， zhè ge 这个 wén běn 文本 zì duàn 字段 shǐ yòng 使用 le 了 gèng 更 cháng 长 de 的 zì fú chuàn 字符串 biāo qiān 标签， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jié duàn 截断 wèn tí 问题， rú tú 如图 18 suǒ 所 shì 示。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 chóng xīn 重新 xuǎn zhǐ 选址 yú 于 bīng lang yǔ 槟榔屿 de 的 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 dōu 都 lái zì 来自 xī fāng 西方， shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 gōng chǎng 工厂 lái zì 来自 zhōng guó 中国。
bìng fēi 并非 bèi 被 zhuī zhú 追逐 de 的 liè wù 猎物， tā 他 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 suī rán 虽然 biàn tài 变态 què 却 qīng xǐng 清醒 de 的 duì shǒu 对手， tā 他 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 kǒng bù 恐怖 de 的 jì huà 计划 lái 来 wán chéng 完成 tā 他 de 的 bù dào 布道。
cán zhàng 残障 tuán tǐ 团体 jí lì 极力 quàn shuō 劝说 yào 要 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 diāo xiàng 雕像， luó sī fú 罗斯福 de 的 dà bù fen 大部分 qīn shǔ 亲属 yě 也 biǎo shì 表示 zhī chí 支持。
wài zhǎng 外长 jī duō 基多 · wēi sī tè 威斯特 wēi lēi 威勒 zé 则 hū yù 呼吁 duì 对 gāi guó 该国 de 的 hé diàn zhàn 核电站 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xīn 新 de 的 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析， yóu qí shì 尤其是 qí 其 lěng què 冷却 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是， zài 在 zhèng zhì 政治 yā lì 压力 xià 下， NDRC yě 也 yǒu kě néng 有可能 tuī chí 推迟 xié dìng 协定 de 的 jià gé 价格 dà 大 shēng 升， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng pǐn yóu 成品油 jià gé 价格 jū gāo bú xià 居高不下。
xìng 幸 zhǔ lì 主力 dì 第 èr shí bā 二十八 tuán 团 sǔn shī 损失 bú dà 不大， yú 于 bā yuè 八月 shí bā rì 十八日 zhàn lǐng 占领 guì dōng 桂东。
zhí mín dì 殖民地 yì huì 议会 tōng guò 通过 le 了 shǔ 数 xiàng 项 yán lùn 言论 guī dìng 规定， dàn 但 wú lùn 无论 shì 是 huáng jiā 皇家 zǒng dū 总督 hái shi 还是 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 sì hū 似乎 dōu 都 méi yǒu 没有 dà lì 大力 zhí xíng 执行。
dàn shì 但是， zài 在 méi yǒu 没有 yǔ 与 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 tōng xìn 通信 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， cāi zhòng 猜中 yí gè 一个 fú wù 服务 de 的 zhǔn què 准确 míng chēng 名称 huò zhě 或者 guān jiàn zì 关键字 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 bù tóng 不同 dì fāng 地方 cí 词 de 的 yòng fǎ 用法 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 bǎ 把 tā 她 huì huà 绘画 de 的 yōu diǎn 优点 chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
wài miàn 外面 tǐng 挺 lěng 冷 de 的， hái 还 xià 下 zhe 着 yǔ 雨。 wèi le 为了 zhǎo 找 diǎn r 点儿 shì r 事儿 dǎ fā shí jiān 打发时间， wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 duǎn bō 短波 shōu yīn jī 收音机， hú luàn 胡乱 diào 调 zhe 着 pín dào 频道。
dàn shì 但是， zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， miǎn yì 免疫 yuǎn 远 wèi 未 dá dào 达到 pǔ jí 普及， bìng qiě 并且 yì xiē 一些 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 cóng 从 yǐ qián 以前 què lì 确立 de 的 yù fáng jiē zhòng 预防接种 fù gài 覆盖 shuǐ píng 水平 xià jiàng 下降。
zhè ge 这个 shǒu zhuó 手镯 shì 是 chún jīn 纯金 de 的 ma 吗？
dàn shì 但是， zài 在 xǔ duō 许多 zhí yè 职业 huò 或 gōng zuò 工作 zhōng 中， xiǎng xiàng lì 想象力 kě yǐ 可以 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 chuàng zào xìng 创造性 de 的 sī wéi 思维 hé 和 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， zhè shì 这是 nà xiē 那些 zài 在 zhè ge 这个 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 yǒu 有 duō nián jīng yàn 多年经验 de 的 rén 人 suǒ 所 wàng chén mò jí 望尘莫及 de 的。
zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展 nèi zhì 内置 le 了 shì pín 视频 gé shì 格式 zhuǎn huàn 转换 de 的 gōng néng 功能， dàn 但 zuì zhōng 最终 wén jiàn 文件 yǒu 有 shuǐ yìn 水印， suǒ yǐ 所以 jìn liàng 尽量 xià zǎi 下载 MP4 wén jiàn 文件， méi 没 yǒu de 有的 huà 话 zài 再 kǎo lǜ 考虑 FLV wén jiàn 文件。
dàn shì 但是， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tiān táng 天堂 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 fán xīn shì 烦心事。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， xié dài 携带 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 hé 和 shǒu liú dàn 手榴弹 de 的 jǐ shí 几十 rén 人 jìn rù 进入 shǒu dū 首都 bù qióng bù lā 布琼布拉 fù jìn 附近 zhè ge 这个 jiǔ bā 酒吧。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 chǎn yè 产业 yě 也 yǒu 有 yí xiàng 一项 xíng dòng jì huà 行动计划。
zhè ge 这个 bào gào 报告 hái shuō 还说， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 hé 和 kōng jiān 空间 chǔ lǐ 处理 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
dàn shì 但是， duō 多 zuò 做 yì xiē 一些 cháng shì 尝试， nǐ 你 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zhǎng kòng 掌控 zhě 者， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， bìng 并 lè zài qí zhōng 乐在其中。
zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 1990 nián 年 kāi shǐ 开始 héng liáng 衡量 shí pǐn 食品 jià gé 价格 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
xìng fú 幸福 shì 是 hán dōng 寒冬 lǐ 里 péng you 朋友 de 的 yí gè 一个 rè shuǐ dài 热水袋， zhè 这 bù jǐn 不仅 wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ men de 我们的 shǒu 手， ér qiě 而且 wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ men de 我们的 xīn 心， wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ men 我们 yì shēng 一生；
dàn shì 但是， dà liàng 大量 de 的 wū rǎn 污染 wù zhì 物质（ bāo kuò 包括 běn 苯） zhù dìng 注定 huì 会 duì 对 xiào chuǎn 哮喘 huàn zhě 患者 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 màn xìng 慢性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi bìng 肺病 huàn zhě 患者 gòu chéng 构成 zhēn zhèng 真正 de 的 fēng xiǎn 风险 — — shǐ 使 zhèng zhuàng 症状 è huà 恶化， shèn zhì 甚至 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡。
dàn shì 但是， nǚ rén 女人 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng céng 中层 guǎn lǐ 管理 zhàn jù 占据 yōu shì 优势， zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 dà liàng 大量 nǚ rén 女人。
mǔ qīn 母亲 jiè rù 介入 le 了 wǒ yǔ 我与 gē ge 哥哥 zhī jiān 之间 de 的 zhēng lùn 争论。
mǔ qīn 母亲 men 们 zǒng shì 总是 bào yuàn 抱怨 yǎng yù 养育 bǎo bǎo 宝宝 yǒu 有 duō me 多么 jiān nán 艰难， hù 互 xiāng bǐ 相比 shéi 谁 de 的 bǎo bǎo 宝宝 shuì 睡 dé 得 zuì shǎo 最少， luàn diū 乱丢 dōng xi 东西 zuì duō 最多， bǐ 比 shéi 谁 měi tiān 每天 dé 得 shí jiān 时间 zuì shǎo 最少。 zhè 这 yǎn rán 俨然 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 shè jiāo 社交 fāng shì 方式 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chéng gōng 成功 de 的 shāng rén 商人 zhēn shi 真是 bā miàn líng lóng 八面玲珑。
zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 cháng 常 yòng lái 用来 miáo shù 描述， dāng 当 jiǎng huà 讲话 huò zhě 或者 xiě zuò 写作 shí 时， yòng 用 yī 一 liǎng gè 两个 guān jiàn xìng 关键性 de 的 jù zi 句子 jiāng 将 shǐ 使 wén zhāng 文章 nèi róng 内容 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛。
wài bāng rén 外邦人 yào 要 cuī 衰 cán 残， zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 地 chū 出 tā men de 他们的 yíng zhài 营寨。
wài bù 外部 bāo fù 包覆 wú jī wù 无机物 de 的 rǔ jiāo 乳胶 lì 粒 fù yǔ 赋予 hé 核 qiào 壳 lì zǐ 粒子 gǎi liáng 改良 de 的 huà xué 化学 hé 和 wù lǐ 物理 tè xìng 特性， chǎn shēng 产生 xié tóng 协同 xiào yìng 效应。
dàn shì 但是， zài 在 dé yǔ 德语 huán jìng 环境 zhōng 中， zhè ge 这个 wén běn 文本 zì duàn 字段 shǐ yòng 使用 le 了 gèng 更 cháng 长 de 的 zì fú chuàn 字符串 biāo qiān 标签， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jié duàn 截断 wèn tí 问题， rú tú 如图 18 suǒ 所 shì 示。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 chóng xīn 重新 xuǎn zhǐ 选址 yú 于 bīng lang yǔ 槟榔屿 de 的 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂 dōu 都 lái zì 来自 xī fāng 西方， shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 gōng chǎng 工厂 lái zì 来自 zhōng guó 中国。
bìng fēi 并非 bèi 被 zhuī zhú 追逐 de 的 liè wù 猎物， tā 他 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 suī rán 虽然 biàn tài 变态 què 却 qīng xǐng 清醒 de 的 duì shǒu 对手， tā 他 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 kǒng bù 恐怖 de 的 jì huà 计划 lái 来 wán chéng 完成 tā 他 de 的 bù dào 布道。
cán zhàng 残障 tuán tǐ 团体 jí lì 极力 quàn shuō 劝说 yào 要 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 diāo xiàng 雕像， luó sī fú 罗斯福 de 的 dà bù fen 大部分 qīn shǔ 亲属 yě 也 biǎo shì 表示 zhī chí 支持。
wài zhǎng 外长 jī duō 基多 · wēi sī tè 威斯特 wēi lēi 威勒 zé 则 hū yù 呼吁 duì 对 gāi guó 该国 de 的 hé diàn zhàn 核电站 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xīn 新 de 的 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析， yóu qí shì 尤其是 qí 其 lěng què 冷却 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是， zài 在 zhèng zhì 政治 yā lì 压力 xià 下， NDRC yě 也 yǒu kě néng 有可能 tuī chí 推迟 xié dìng 协定 de 的 jià gé 价格 dà 大 shēng 升， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng pǐn yóu 成品油 jià gé 价格 jū gāo bú xià 居高不下。
xìng 幸 zhǔ lì 主力 dì 第 èr shí bā 二十八 tuán 团 sǔn shī 损失 bú dà 不大， yú 于 bā yuè 八月 shí bā rì 十八日 zhàn lǐng 占领 guì dōng 桂东。
zhí mín dì 殖民地 yì huì 议会 tōng guò 通过 le 了 shǔ 数 xiàng 项 yán lùn 言论 guī dìng 规定， dàn 但 wú lùn 无论 shì 是 huáng jiā 皇家 zǒng dū 总督 hái shi 还是 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 sì hū 似乎 dōu 都 méi yǒu 没有 dà lì 大力 zhí xíng 执行。
dàn shì 但是， zài 在 méi yǒu 没有 yǔ 与 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 tōng xìn 通信 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， cāi zhòng 猜中 yí gè 一个 fú wù 服务 de 的 zhǔn què 准确 míng chēng 名称 huò zhě 或者 guān jiàn zì 关键字 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 bù tóng 不同 dì fāng 地方 cí 词 de 的 yòng fǎ 用法 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 bǎ 把 tā 她 huì huà 绘画 de 的 yōu diǎn 优点 chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
wài miàn 外面 tǐng 挺 lěng 冷 de 的， hái 还 xià 下 zhe 着 yǔ 雨。 wèi le 为了 zhǎo 找 diǎn r 点儿 shì r 事儿 dǎ fā shí jiān 打发时间， wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 duǎn bō 短波 shōu yīn jī 收音机， hú luàn 胡乱 diào 调 zhe 着 pín dào 频道。
dàn shì 但是， zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家， miǎn yì 免疫 yuǎn 远 wèi 未 dá dào 达到 pǔ jí 普及， bìng qiě 并且 yì xiē 一些 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 cóng 从 yǐ qián 以前 què lì 确立 de 的 yù fáng jiē zhòng 预防接种 fù gài 覆盖 shuǐ píng 水平 xià jiàng 下降。
zhè ge 这个 shǒu zhuó 手镯 shì 是 chún jīn 纯金 de 的 ma 吗？
dàn shì 但是， zài 在 xǔ duō 许多 zhí yè 职业 huò 或 gōng zuò 工作 zhōng 中， xiǎng xiàng lì 想象力 kě yǐ 可以 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 chuàng zào xìng 创造性 de 的 sī wéi 思维 hé 和 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道， zhè shì 这是 nà xiē 那些 zài 在 zhè ge 这个 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 yǒu 有 duō nián jīng yàn 多年经验 de 的 rén 人 suǒ 所 wàng chén mò jí 望尘莫及 de 的。
zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展 nèi zhì 内置 le 了 shì pín 视频 gé shì 格式 zhuǎn huàn 转换 de 的 gōng néng 功能， dàn 但 zuì zhōng 最终 wén jiàn 文件 yǒu 有 shuǐ yìn 水印， suǒ yǐ 所以 jìn liàng 尽量 xià zǎi 下载 MP4 wén jiàn 文件， méi 没 yǒu de 有的 huà 话 zài 再 kǎo lǜ 考虑 FLV wén jiàn 文件。
dàn shì 但是， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tiān táng 天堂 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 fán xīn shì 烦心事。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， xié dài 携带 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 hé 和 shǒu liú dàn 手榴弹 de 的 jǐ shí 几十 rén 人 jìn rù 进入 shǒu dū 首都 bù qióng bù lā 布琼布拉 fù jìn 附近 zhè ge 这个 jiǔ bā 酒吧。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 chǎn yè 产业 yě 也 yǒu 有 yí xiàng 一项 xíng dòng jì huà 行动计划。
zhè ge 这个 bào gào 报告 hái shuō 还说， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 hé 和 kōng jiān 空间 chǔ lǐ 处理 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
dàn shì 但是， duō 多 zuò 做 yì xiē 一些 cháng shì 尝试， nǐ 你 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zhǎng kòng 掌控 zhě 者， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， bìng 并 lè zài qí zhōng 乐在其中。
zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 1990 nián 年 kāi shǐ 开始 héng liáng 衡量 shí pǐn 食品 jià gé 价格 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
xìng fú 幸福 shì 是 hán dōng 寒冬 lǐ 里 péng you 朋友 de 的 yí gè 一个 rè shuǐ dài 热水袋， zhè 这 bù jǐn 不仅 wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ men de 我们的 shǒu 手， ér qiě 而且 wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ men de 我们的 xīn 心， wēn nuǎn 温暖 le 了 wǒ men 我们 yì shēng 一生；
dàn shì 但是， dà liàng 大量 de 的 wū rǎn 污染 wù zhì 物质（ bāo kuò 包括 běn 苯） zhù dìng 注定 huì 会 duì 对 xiào chuǎn 哮喘 huàn zhě 患者 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 màn xìng 慢性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi bìng 肺病 huàn zhě 患者 gòu chéng 构成 zhēn zhèng 真正 de 的 fēng xiǎn 风险 — — shǐ 使 zhèng zhuàng 症状 è huà 恶化， shèn zhì 甚至 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡。
dàn shì 但是， nǚ rén 女人 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng céng 中层 guǎn lǐ 管理 zhàn jù 占据 yōu shì 优势， zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 dà liàng 大量 nǚ rén 女人。
mǔ qīn 母亲 jiè rù 介入 le 了 wǒ yǔ 我与 gē ge 哥哥 zhī jiān 之间 de 的 zhēng lùn 争论。
mǔ qīn 母亲 men 们 zǒng shì 总是 bào yuàn 抱怨 yǎng yù 养育 bǎo bǎo 宝宝 yǒu 有 duō me 多么 jiān nán 艰难， hù 互 xiāng bǐ 相比 shéi 谁 de 的 bǎo bǎo 宝宝 shuì 睡 dé 得 zuì shǎo 最少， luàn diū 乱丢 dōng xi 东西 zuì duō 最多， bǐ 比 shéi 谁 měi tiān 每天 dé 得 shí jiān 时间 zuì shǎo 最少。 zhè 这 yǎn rán 俨然 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 shè jiāo 社交 fāng shì 方式 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子