| สำนวนจีน [熟语, 成语] | |
|---|---|
| 高耸入云 | gāosǒng rùyún |
| 狗急跳墙 | gǒují tiàoqiáng |
| 刮目相看 | guāmù xiāngkàn |
| 害人害己 | hàirén hàijǐ |
| 祸从口出 | huòcóng kǒuchū |
| 井底之蛙 | jǐngdǐ zhīwā |
| 口是心非 | kǒushìxīnfēi |
| 两虎相斗 | liǎnghǔ xiāngdòu |
| 逆水行舟 | nìshuǐxíngzhōu |
| 人要衣装，佛要金装 ไก่งามเพราะขน คนงามเพราะแต่ง | |
| 生命不息，战斗不止 | shēnmìngbùxī, zhàndòubùzhĭ) ชีวิตยังไม่สิ้น ก็ต้องดิ้นกันไป |
| 滔滔不绝 | tāotāo bùjué |
| 徒劳无功 | túláo wúgōng |
| 文不对题 | wénbú duìtí |
| 物美价廉 | wùměi jiàlián |
| 咬人的狗不叫 | yǎoréndegǒu bújiào |
| 一哄而起 | yíhòng’érqǐ |
| 自言自语 | zìyánzìyǔ |
| 暗中监视 | ànzhōng jiānshì |
| 被连累受罪 | bèiliánlèi shòuzuì |
| 不堪入目 | bùkān rùmù |
| 滴水穿石 | dīshuǐchuānshí |
| 鸡犬不宁 | jīquǎn bùníng |
| 盲目仿效 | mángmù fǎngxiào |
| 善始者必善其终 | shànshǐzhě bìshànqízhōng |
| 偷鸡不成蚀把米 | tōujībùchéng shíbǎmǐ |
| 无所不能 | wúsuǒ bùnéng |
| 一举一动 | yìjǔ yídòng |
| 知耻近乎勇 | zhīchǐ jìnhūyǒng |
| 暗中监视 | ànzhōng jiānshì |