คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ละอองเถ้าถ่าน (นาม) | ຂີ້ເຖົ່າ (ขี้ เถ่า) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລະອຽດ | ละ เอียด | 
| ລັກພາໄປ | ลัก พา ไป | 
| ລັກສະນະຮູບຮ່າງ | ลัก สะ นะ ฮูบ ฮ่าง | 
| ລັດທິປະຊາທິປະໄຕ | ลัด ทิ ปะ ซา ทิ ปะ ไต | 
| ຄອບພັກວຽກ | คอบ พัก เวียก | 
| ຍ່າງກວດກາ | หย่าง กวด กา | 
| ໂຊກ | โซก | 
| ລໍາ (ເຮືອ) | ลำ (เฮือ) | 
| ລໍ້າໜ້າ | ล้ำ หน้า | 
| ເລິກຊຶ້ງ | เลิก ซึ้ง | 
| ລູກປືນ | ลูก ปืน | 
| ໝາກປຸມເປົ້າ | หมาก ปุม เป้า | 
| ເລກອາຣາບິກ | เลก อา รา บิค | 
| ເລີກຮຽນ | เลิก เฮียน | 
| ເລື່ອນ | เลื่อน | 
| ໂລຫະ | โล หะ | 
| ວັນນະຄະດີ | วัน นะ คะ ดี | 
| ວັນທີ | วัน ที่ | 
| ຫວ່າງ | หว่าง | 
| ແລ່່ນໜີ | แล่น หนี | 
| ອາການສະລົບ | อา กาน สะ ลบ | 
| ໄວຍາກອນ | ไว ยา กอน | 
| ສາດສະໜາຮິນດູ | สาด สะ หนา ฮิน ดู | 
| ເສດເຫຼັກ | เสด เหล็ก | 
| ສະຕິປັນຍາ | สะ ติ ปัน ยา | 
| ສະໜາມກິລາ | สะ หนาม กิ ลา | 
| ສະໜາມຮົບທາງອາກາດ | สะ หนาม ฮบ ทาง อา กาด | 
| ສາຍຄໍ | สาย คอ | 
| ແຈ້ງ | แจ้ง | 
| ສະດວກສະບາຍ | สะ ดวก สะ บาย |