คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชุบ (กริยา) | tẩm (ต๋ำ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tụ tập | ตุ ตับ |
| lau | เลา |
| mời | เหมิ่ย |
| nghe lời | แง เหลิ่ย |
| mạt vận | มาด วัน |
| phong thư | ฟอง ทือ |
| cảm kích | ก๋าม กี๊ก |
| mua bán | มัว บ๊าน |
| địa vị | เดีย วิ |
| kém | แก๊ม |
| minh tinh | มีง ตีง |
| sống | โซ้ง |
| kiên định | เกียน ดิง |
| đi | ดี |
| đun | ดูน |
| hợp | เหิบ |
| làn thưa | หล่าน เทือ |
| vai phụ | วาย ฟุ |
| tùy tùng | ตี่ ตู่ง |
| nhắc nhở | ญัก เหญอ |
| đường quốc lộ | เดื่อง ก๊วก โละ |
| tường thuật | เตื่อง ถวด |
| luật sư nguyên cáo | หลวด ซือ เงียน ก๊าว |
| dệt vải | เยด หว๋าย |
| đường không | เดื่อง โคง |
| bãi đậu xe | บ๋าย เดา แซ |
| đền | เด่น |
| phi công | ฟี โกง |
| nước khoáng | เนื๊อก คว้าง |
| thẳng đứng | ถัง ดื๊ง |