คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตรง (กริยา) | thẳng (ถัง ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đúng giờ | ดู๊ง เหย่อ |
| chuẩn đoán | จ๋วน ด๊วาน |
| trọn | ตรอน |
| thị trường tiền tệ | ธิ เตรื่อง เตี่ยน เตะ |
| tiếp theo đó | เตี๊ยบ แทว ด๊อ |
| lúc đầu | ลูก เด่า |
| thêm giờ | เทม เหย่อ |
| nhắc nhở | ญัก เหญ๋อ |
| đồ thật | โด่ ถัด |
| đi theo | ดี แทว |
| đánh | แด๊ง |
| sẵng sàng | สัง ส่าง |
| tiến cử | เตี๊ยน กื๋อ |
| chùn bước | จู่น เบื๊อก |
| đan | ดาน |
| túi | ตู๊ย |
| hình tròn | หี่ง ตร่อน |
| đồng ruộng | โด่ง รวง |
| khắp thế giới | คับ เท้ เยิ้ย |
| làm nông | หล่าม โนง |
| nơi tránh nạn | เนิย แตร๊ง นาน |
| xen | แซน |
| nhà báo | หญ่า บ๊าว |
| đường | เดื่อง |
| nhấn mạnh | ญั้น แมง |
| bậc tiền bối | บัก เตี่ยน โบ๊ย |
| đôi lần | โดย หลั่น |
| phí bảo hiểm | ฟี้ บ๋าว เหียม |
| thi diễn viên | ที เหยียน เวียน |
| phạt | ฝาด |