คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กลืน (กริยา) | nuốt (นวด ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| quấy rầy | ไกว้ ไหร่ |
| nhà thơ | หญ่า เธอ |
| đống | โด๊ง |
| trước | เตรื๊อก |
| sọ dừa | เซาะ เหยื่อ |
| quần đùi | ก่วน ดู่ย |
| họp | หอบ |
| sự ra đời | สึ รา เดิ่ย |
| ki lô mét | กี โล แม๊ด |
| nhụy | ญิ |
| quá | กว๊า |
| xa | ซา |
| xin | ซีน |
| xin mượn | ซีน เหมือน |
| bán ký gởi | บ๊าน กี๊ เกิ๋ย |
| khu vực cấm | คู หวึก กั๊ม |
| bệnh cảm lạnh | เบ๋ง ก๋าม หลัน |
| lần | หลั่น |
| khói | ค้อย |
| gay cấn | ไก กั๊น |
| lời thề | เหลิ่ย เถ่ |
| trang phục | ตราง ฝุก |
| công việc | โกง เหวียก |
| đỗ xe | โด๋ แซ |
| bảy nghìn | ไบ๋ หงี่น |
| khôn | โคน |
| thích | ทีก |
| mạch | แมก |
| rầu rĩ | เหร่า หรี |
| nhạc | หญาก |