คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ปีนเขา (กริยา) | leo núi (แลว นู๊ย ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ông nội | โอง โนย |
| không thể | โคง เถ |
| thay | ไท |
| mở | เหมอ |
| tám mươi chín | ต๊าม เมือย จี๊น |
| lạ | ละ |
| tóc dài | ต๊อก หย่าย |
| sản phẩm | สาน ฝำ |
| chăn | จัน |
| ràng buộc | หร่าง บวก |
| cay | ไก |
| sinh đôi | ซีง โดย |
| cố gắng | โก๊ กั๊ง |
| chúng ta | จู๊ง ตา |
| lễ tế | เหล๋ เต๊ |
| bạn chú rể | บาน จู๊ เหร๋ |
| miền trung | เหมี่ยน ตรุง |
| Hoàng thượng | หว่าง เถือง |
| kẻo | แก๋ว |
| hồng cầu | โห่ง เก่า |
| áo ngực | อ๊าว หงืก |
| chùng | จู่ง |
| đứng | ดื๊ง |
| xe | แซ |
| than phiền | ทาน เฝี่ยน |
| cẩn thận | กั๋น ถัน |
| dự thảo luật pháp | ยึ ถาว ฟาบ หลวด |
| buồn bực | บ่วน บืก |
| ta | ตา |
| tàu vận chuyển hàng hóa | เต่า วัน เจี๋ยน ห่าง ฮ้วา |