คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กำปั้น (นาม) | nắm đấm (นั้ม ดั๊ม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lợi nhuận | เหลิย หญวน |
| trói | ตร๊อย |
| uống thuốc | อู๊วง ทวก |
| khóa | ค้วา |
| muối | ม๊วย |
| chín mươi tám | จี๊น เมือย ต๊าม |
| danh dự | ยัน ยึ |
| ăn gian | อัน ยาน |
| hiếp dâm | เหี๊ยบ ยำ |
| quà tặng | กว่า ตั๋ง |
| khuỷu tay | ขวี ไต |
| thiếu thức ăn | เถี๊ยว ทึก อัน |
| xấu | เซ้า |
| ngại ngùng | หงาย หงู่ง |
| quấy | ไกว้ |
| dầu xã tóc | เหย่า สา ต๊อก |
| vẻ đẹp | แหว๋ แดบ |
| kinh | กีง |
| ra lệnh | รา เลง |
| đồ điện | โด่ เดียน |
| tráng lệ | ตร๊าง เละ |
| mũi | หมูย |
| bị cáo | บิ ก๊าว |
| công an | โกง อาน |
| tầng lớp | ตั่ง เลิบ |
| thợ máy | เถอะ ไม้ |
| ví dụ | วี้ ยุ |
| khóa kéo | ค้วา แก๊ว |
| xô đẩy | โซ ได๋ |
| cậu bé | เกา แบ๊ |