คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จำเลย (นาม) | bị cáo (บิ ก๊าว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tí | ตี๊ |
| đốt lửa | โด๊ด เหลือ |
| hôn | โฮน |
| bảy mươi hai | ไบ๋ เมือย ฮาย |
| đau đớn | เดา เดิ๊น |
| công an | โกง อาน |
| nóng vội | โน้ง โวย |
| tiêm | เตียม |
| tầng lớp | ตั่ง เลิบ |
| đường lối | เดื่อง โล้ย |
| tạm thời | ตาม เถิ่ย |
| nông dân | โนง ยัน |
| tẩm | ต๋ำ |
| tự tin | ตึ ตีน |
| chồng chất | โจ่ง จั๊ด |
| hỏa táng | หวา ต๊าง |
| xô đẩy | โซ ได๋ |
| bút sáp màu | บู๊ด ซาบ เหม่า |
| đơn độc | เดิน ดก |
| gáy | ไก๊ |
| đóng đinh | ด๊อง ดีง |
| phía đông | เฟี้ย โดง |
| theo thứ tự | แทว ทื้อ ตึ |
| bếp | เบ๊บ |
| xắn | ซั้น |
| chụp ảnh | จูบ แอ๋ง |
| tài nguyên thiên nhiên | ต่าย เงียน เทียน เญียน |
| cả đôi | ก๋า โดย |
| phạm tội | ฟาม โตย |
| đổ | โด๋ |