คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รวมกำลัง (กริยา) | hợp sức (เหิบ ซืก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| yếu ớt | เอี๊ยว เอิ๊ด |
| vị chua | วิ จัว |
| kêu | เกว |
| giày da | ใหญ่ ยา |
| mãnh liệt | แหม๋ง เหลียด |
| huy động | ฮี โดง |
| nêu | เนว |
| giữ quy tắc | หยือ กวี ตัก |
| nhận biết | ญัน เบี๊ยด |
| giá bán đấu giá | ย้า บ๊าน เด๊า ย้า |
| tiệm cắt tóc | เตียม กั๊ด ต๊อก |
| cung bảo bình | กูง บ๋าว บี่ง |
| dỡ | เหย๋อ |
| tranh vẽ | แตรง แหว๋ |
| gọi là | กอย หล่า |
| truyện ngắn | เตรียน งั้น |
| sức gió | ซืก ย้อ |
| rạp phim | หราบ พีม |
| ký tên | กี๊ เตน |
| sàm sỡ | ส่าม เสอ |
| thả trôi sông | ถา โตรย โซง |
| chần chừ | จั่น จื่อ |
| tài lộc | ต่าย โหล็ก |
| nếm vị | เน้ม วิ |
| con xúc xắc | กอน ซูก ซัก |
| kể | เก๋ |
| đường đời | เดื่อง เดิ่ย |
| bóng chuyền | บ๊อง เจี่ยน |
| tuổi làm việc | ต๋วย หล่าม เวียก |
| môn học chính | โมน หอก จี๊ง |