คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เรียว (วิเศษณ์) | thon (ทอน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| chuyện | เจียน |
| chuyện kể | เจียน เก๋ |
| tàu ngầm | เต่า ง่ำ |
| thuyền buồm | เถวี่ยน บ่วม |
| thuyền chở hàng hóa | เถวี่ยน เจ๋อ ห่าง ฮว้า |
| khoáng sản | ค้วาง สาน |
| nhà máy lọc dầu | หญ่า ไม้ หลอก เหย่า |
| khách sạn | แคก ซาน |
| thời kì | เถิ่ย กี่ |
| phạt | ฝาด |
| gió | ย้อ |
| lừa đảo | เหลื่อ ด๋าว |
| chui qua | จูย กวา |
| tan | ตาน |
| chủ nghĩa tư bản | จู๋ เหงี๋ย ตือ บ๋าน |
| sân rộng | ซัน โรง |
| suối | ซ้วย |
| đồn | โด่น |
| con nuôi | กอน นวย |
| thấu kính lõm | เท้า กี๊ง หล๋อม |
| máu trắng | เม้า ตรั๊ง |
| máu đỏ | เม้า ด๋อ |
| văn hóa bản địa | วัน ฮ้วา บ๋าน เดีย |
| tuổi học sinh | ต๋วย หอก ซีง |
| nghiên cứu thị trường | เงียน เกี๊ยว ธิ เตรื่อง |
| thượng nghị sĩ | เทือง งิ สี |
| bác sĩ phẫu thuật | บ๊าก สี เฝา ถวด |
| trung tâm thương mại | ตรูง ตำ เทือง มาย |
| uy nghi | อี งี |
| sân gôn | ซัน โกน |