คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หล่นใส่ (กริยา) | rơi trúng (เริย ตรุ๊ง ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| trốn tránh | โตร๊น แตร๊ง |
| đẹp trai | แดบ ตราย |
| huyết quản | เฮียด กว๋าน |
| nóng chảy | โน้ง ใจ๋ |
| đích | ดี๊ก |
| sau núi | เซา นุ้ย |
| ngủ gật | หงู๋ กัด |
| tránh đường | แตร๊ง เดื่อง |
| hồi trở lại | โห่ย เตร๋อ ลาย |
| giáo | ย้าว |
| phòng khách | ฝ่อง แคก |
| thủ công | ถู โกง |
| xa cách | ซา แก๊ก |
| năm mươi | นัม เมือย |
| nấu | เน้า |
| thấy kết quả | ไท้ เก๊ด กว๋า |
| chất lõng | จั๊ด หล๋อง |
| nhẫn cưới | หญั๋น เกื๊อย |
| vái | ว้าย |
| hoan nghênh | ฮวาน เงง |
| lời chúc thành công nhất | เหลิ่ย จู๊ก แถ่ง โกง ญัด |
| nhôm | โญม |
| tem thuế | แตม เท้ |
| gốc | โก๊ค |
| loan tin | ลวาน ตีน |
| túi xách | ตู๊ย แซก |
| buồn phiền | บ่วน เฝี่ยน |
| công việc | โกง เวียก |
| muối | ม๊วย |
| kích thước | กี๊ก เทือก |