คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กฎข้อบังคับ (นาม) | nội quy (โหนย กวี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| áp bức | อาบ บืก |
| mông | โมง |
| lồng | โหล่ง |
| trung đoàn | ตรูง ด่วาน |
| lọc | หลอก |
| nói thầm | น้อย ถั่ม |
| xương | เซือง |
| túp lều | ตู๊บ เหล่ว |
| túi đeo vai | ตู๊ย แดว วาย |
| rỗng | หรอง |
| dũng cảm | หยูง ก๋าม |
| quân sự | กวัน สึ |
| bã | บ๋า |
| đảm bảo | ด๋าม บ๋าว |
| tôm | โตม |
| chín mươi nghìn | จี๊น เมือย หงี่น |
| đặc | ดัก |
| đồ mới | โด่ เมิ๊ย |
| thiếu thốn | เถี๊ยว โท้น |
| đẩy | ได๋ |
| đơn kiện | เดิน เกี๋ยน |
| dinh thự | ยีง ถึ |
| trâu | เตรา |
| câu dịch | เกา หยิก |
| đồ uống | โด่ อ๊วง |
| đám tang | ด๊าม ตาง |
| chuẩn bị | จ๋วน บิ |
| dụng ý | ยุง อี๊ |
| hiu hiu | เฮียว เฮียว |
| thợ máy | เถอะ ไม้ |