คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เฉื่อย (วิเศษณ์) | hiu hiu (เฮียว เฮียว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đấm | ด๊ำ |
| chủng tộc | จู๋ง โตก |
| màu hồng | เหม่า โห่ง |
| giúp | ยูบ |
| vượn | เวือน |
| thắng lợi | ทั้ง เหลิ่ย |
| thợ chụp ảnh | เถอะ จูบ แอ๋ง |
| thanh toán | แทง ต๊วาน |
| đồ ngủ | โด่ หงู |
| mời | เหมิ่ย |
| dùng | หยู่ง |
| trái | ตร๊าย |
| thiền định | เถี่ยน ดีง |
| kém | แก๊ม |
| tắt | ตั๊ด |
| khinh thường | คีง เถื่อง |
| đặc biệt là | ดัก เบียด หล่า |
| thẳng | ถัง |
| khúc giữa | คู้ก เหยือ |
| múc | มู้ก |
| theo thứ tự | แทว ทื้อ ตึ |
| chuẩn bị | จ๋วน บิ |
| bàn trang điểm | บ่าน ตราง เดี๋ยม |
| đậu | เดา |
| chịu lạnh | เจียว แลง |
| dệt vải | เยด หว๋าย |
| dùng bữa | หยู่ง เบื๋อ |
| chỗ ở | โจ๋ เอ๋อ |
| thường tình | เถื่อง ตี่ง |
| người đẹp | เหงื่อย แดบ |