คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชมเชย (กริยา) | ca ngợi (กา เงิย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lão | หลาว |
| tuyên truyền | เตวียน เตรี่ยน |
| bó hoa | บ๊อ ฮวา |
| cân | กัน |
| tạm thời | ตาม เถิ่ย |
| thợ chụp ảnh | เถอะ จูบ แอ๋ง |
| người làm vườn | เหงื่อย หล่าม เหวื่อน |
| tên | เตน |
| lau mặt | เลา หมัด |
| ngâm | งำ |
| thái nhỏ | ท้าย หญอ |
| mua đồ | มัว โด่ |
| nhạc | หญาก |
| bên cạnh | เบน แกง |
| bút chì màu | บู๊ด จี่ เหม่า |
| lên đường | เลน เดื่อง |
| giật mình | หยัด หมี่ง |
| khôi hài | โคย ห่าย |
| đền đáp | เด่น ด๊าบ |
| tấn | ตั๊น |
| mắc | มัก |
| nhắc | ญัก |
| thuận tay phải | ทวน ไต ฝาย |
| hang | ฮาง |
| tài nguyên | ต่าย เงียน |
| cãi cọ | ก๋าย เกาะ |
| trừng phạt | ตรื่ง ฝาด |
| mọi thứ | มอย ทื้อ |
| sữa tươi | เสือ เตือย |
| đồng hồ đếm | โด่ง โห่ เด๊ม |