ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ให้เหตุผล hây hèet phǒn |
|||||||||
理由を述べる | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
---|---|
สุขสันต์วันเกิด | sùksǎn wankə̀ət |
เล่ม 10 | lêm sìp |
ติดรถไปด้วยได้ไหม | tìt rót pay dûay dâay máy |
ผมไม่ได้เป็นคนไทยครับ | phǒm mây dây pen khon thay khráp |
วันนี้วันอะไร | wan níi wan aray |
เข้าหน้าร้อนแล้ว | khâw nâa rɔ́ɔn lɛ́ɛw |
ปรุงรส | pruŋ rót |
คนหลังมาแล้ว | khon lǎŋ maa lɛ́ɛw |
นมหก | nom hòk |
บนฟ้า | bon fáa |
รถชนกัน | rót chon kan |
รู้จักเขาที่อเมริกามาห้าปีแล้ว | rúucàk kháw thîi amereikaa maa hâa pii lɛ́ɛw |
กำหนดเวลา | kamnòt weelaa |
เขาถูกหัวหน้าดุ | kháw thùuk hǔa nâa dù |
นั่งคอยก่อนนะคะ | nâŋ khɔɔy kɔ̀ɔn ná khá |
รักษาโรค | ráksǎa rôok |
ต่ออินเทอร์เน็ต | tɔ̀ɔ inthəənét |
ช่วยนวดแรงกว่านี้หน่อยครับ | chûay nûat rɛɛŋ kwàa níi nɔ̀y khráp |
ถ้างั้น ทำอย่างนี้ก็แล้วกัน | thâa ŋán tham yàaŋ níi kɔ̂ɔ lɛ́ɛw kan |
เมืองโกเบทำเอากระเป๋าเงินสั่นคลอน | mʉaŋ koobee tham aw kràpǎwŋən sànkhlɔɔn |
คนญี่ปุ่นชอบถ่อมตัว | khon yîipun chɔ̂ɔp thɔ̀m tua |
ในกรุงเทพฯมีรถมากเกินไป | nay kruŋthêep mii rót mâak kəən pay |
คิดถึงเธอ | khít thʉ̌ŋ thəə |
เขามารับฉันที่สนามบิน | kháw maa ráp chǎn thîi sanǎam bin |
จำเป็นไหม | cam pen máy |
ขอดูเมนูหน่อยครับ | khɔ̌ɔ duu meenuu nɔ̀y khráp |
มีประสบการณ์มาก | mii pràsòpkaan mâak |
ยางสำรอง | yaaŋ sǎmrɔɔŋ |
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว | kaan khráŋ nʉ̀ŋ naan maa lɛ́ɛw |
เช็ดถูพื้น | chét thǔu phʉ́ʉn |