ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
เมืองโกเบทำเอากระเป๋าเงินสั่นคลอน mʉaŋ koobee tham aw kràpǎwŋən sànkhlɔɔn
神戸は財布の紐を緩くさせる
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 เมือง 都市,町 2 โกเบ 神戸<地名> 3 ทำเอา 引き起こす,原因となる 4 กระเป๋าเงิน 財布 5 สั่นคลอน 不安定な,ふらついた

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
เข้าไปนั่งคั่นกลางระหว่างเขาทั้งสอง	khâw pay nâŋ khân klaaŋ ráwàaŋ kháw tháŋ sɔ̌ɔŋ
รีบกลับดีกว่า	rîip klàp dii kwàa
ขับเร็วๆหน่อย	khàp rew rew nɔ̀y
อย่าเพิ่งไปนะ	yàa phə̂ŋ pay ná
รังเกียจไหม	raŋkìat máy
ลูกเราพูดได้แล้วล่ะค่ะ	lûuk raw phûut dây lɛ́ɛw lâ khâ
ห้องนี้เข้าออกได้เฉพาะพนักงาน	hɔ̂ŋ níi khâw ɔ̀ɔk dây chaphɔ́ phanákŋaan
นั่นคุณมนพูดสายอยู่หรือเปล่าคะ	nân khun mon phûut sǎay yùu rʉ̌ʉ plàaw khá
น้ำซึมเข้ามาในห้อง	náam sʉm khâw maa nay hɔ̂ŋ
เปิดประตู	pə̀ət pràtuu
กำลังคุยกันเรื่องงานปีใหม่	kamlaŋ khuy kan rʉ̂aŋ ŋaan pii mày
เก็บนมไว้ในตู้เย็น	kèp nom wáy nay tûu yen
เล็บยาวเร็ว	lép yaaw rew
ผมขอปรึกษาภรรยาก่อน	phǒm khɔ̌ɔ prʉ̀ksǎa phanrayaa kɔ̀ɔn
ฝนตกทำให้ถนนเฉอะแฉะ	fǒn tòk tham hây thanǒn chə̀ chɛ̀
เราเข้ากันได้ดี	raw khâwkan dây dii
อุบัติเหตุเกิดขึ้นอย่างกะทันหันมาก	ùbàttihèet kə̀ət khʉ̂n yàaŋ kathanhǎn mâak
คิดว่าใช้เวลาไม่เกินสองชั่วโมงจะถึง	khít wâa cháy weelaa mây kəən sɔ̌ɔŋ chûamooŋ cà thǔŋ
ยางสำรอง	yaaŋ sǎmrɔɔŋ
ลมแรง	lom rɛɛŋ
น้ำกระเซ็น	náam kràsen
อาหารที่สมดุลโภชนาการ	aahǎan thîi sǒmdun phoochanaakaan
กระบอกเงินเดือน	kràbɔ̀ɔk ŋəndʉan
แมวไม่อยู่หนูร่าเริง	mɛɛw mây yùu nǔu râarəəŋ
วิธีเอาชนะความกลัว	wíthii aw chaná khwaam klua
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
เมาไม่ขับ	maw mây khàp
เวลาไปเที่ยวที่ต่างประเทศผมก็จะพึ่งแฟนทุกครั้ง	weelaa pay thîaw thîi tàaŋ prathêet phǒm kɔ̂ cà phʉ̂ŋ fɛɛn thúk khráŋ
เขาพูดแบบนี้แสดงว่าไม่เห็นด้วย	kháw phûut bɛ̀ɛp níi sadɛɛŋ wâa mây hěn dûay
การชี้เท้าไปทางคนอื่นเป็นการเสียมารยาท	kaan chíi tháaw pay thaaŋ khon ʉ̀ʉn pen kaan sǐa maaráyâat