ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
คนเช่นนี้ต่อไปจะเจริญ khon chên níi tɔ̀ɔ pay cà carəən
このような人は今後伸びる
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 คน 人 2 เช่นนี้ このような,このように 3 ต่อไป 今後,次の,次に,次に続く〜 4 จะ 〜するつもり,〜するつもりだった,〜だろう[未来・意志・推量] 5 เจริญ 進歩する,繁栄する,発展する

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
วันหลังจะคุยกันใหม่นะ	wanlǎŋ cà khuy kan mày ná
ตากผ้า	tàak phâa
เก็บนมไว้ในตู้เย็น	kèp nom wáy nay tûu yen
ผมชื่อ A จากบริษัท B ครับ	phǒm chʉ̂ʉ A càak bɔɔrisàt B khráp
มารับหน่อย	maa ráp nɔ̀y
เสื้อตัวนี้เหมาะสมกับคุณจัง	sʉ̂a tua níi mɔ̀ sǒm kàp khun caŋ
อย่าเสียมารยาทนะซิ	yàa sǐa maarayâat ná sì
เล็งปืน	leŋ pʉʉn
ขอแลกเศษตังค์หน่อยครับ	khɔ̌ɔ lɛ̂ɛk sèet taŋ nɔ̀y khráp
ไม่กลัวอะไร	mây klua aray
นิสัยดี	nisǎy dii
เลยสี่แยกไปแล้วเลี้ยวซ้ายทันทีหน่อยครับ	ləəy sìi yɛ̂ɛk pay lɛ́ɛw líaw sáay than thii nɔ̀y khráp
ฉันถูก! เธอแหละผิด!	chán thùuk! thəə lɛ̀ phìt!
ไล่เขาออก	lây kháw ɔ̀ɔk
สวมหมวก	sǔam mùak
โจรสองคนถูกตำรวจยิง ที่เหลือหนีไปได้	coon sɔ̌ɔŋ khon thùuk tamrùat yiŋ thîi lʉ̌a nǐi pay dâay
หวานเกินไป	wǎan kəən pay
วงข้าว	woŋ khâaw
คุณพ่อเพิ่งเคยฟังเพลงนี้เป็นครั้งแรกครับ	khun phɔ̂ɔ phə̂ŋ khəəy faŋ phleeŋ níi pen khráŋ rɛ̂ɛk khráp
บ่อน้ำที่แห้งขอด	bɔ̀ɔ náam thîi hɛ̂ɛŋ khɔ̀ɔt
ซนเหมือนลิง	son mʉ̌an liŋ
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
ตอบคำถามผิด	tɔ̀ɔp kham thǎam phìt
ไว้ผมยาว	wáy phǒm yaaw
ไอพวกบ้านี่	ay phûak bâa nîi
เข้าประชุม	khâw pràchum
รูดม่าน	rûut mâan
ผนังของห้องนี้สีครีมอ่อน ดูสบายตาดี	phanǎŋ khɔ̌ɔŋ hɔ̂ŋ níi sǐi khriim ɔ̀ɔn duu sabaay taa dii
เพราะฉะนั้นชาวนาจึงเรียกหน้าฝนกันอีกชื่อหนึ่งว่าหน้านา	phrɔ́ chànán chaaw naa cʉŋ rîak nâa fǒn kan ìik chʉ̂ʉ nʉ̀ŋ wâa nâa naa
ดีที่ฝนไม่ตก	dii thîi fǒn mây tòk