คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| โลกาภิวัตน์ (นาม) | ໂລກ (โลก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເປົ່າຫວ່າງ | เป่า หว่าง | 
| ໂລຊັ່ນທາຜິວ | โล ซั่น ทา ผิว | 
| ເລືອດ | เลือด | 
| ສອບຖາມ | สอบ ถาม | 
| ວົງຈອນປິດ | วง จอน ปิด | 
| ວັນນະຄະດີ | วัน นะ คะ ดี | 
| ວັດທະນະທໍາຕາເວັນຕົກ | วัด ทะ นะ ทำ ตะ เวัน ตก | 
| ວັນຄົບຮອບ | วัน คบ ฮอบ | 
| ວັນໝັ້ນ | วัน หมั้น | 
| ວ່າ | ว่า | 
| ວາທະສິນ | วา ทะ สิน | 
| ບົ່ງມະຕິ | บ่ง มะ ติ | 
| ວິນາດສະກໍາ | วิ นาด สะ กำ | 
| ເສັ້ນລ້ອນ | เส้น ล้อน | 
| ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ | ไว้ เนื้อ เซื่อ ใจ | 
| ສານອຸທອນ | สาน อุ ทอน | 
| ສຶກ | สึก | 
| ແຕ້ມເປັນຮ່າງ | แต้ม เป็น ฮ่าง | 
| ສະຕິກເກີ | สะ ติก เก้อ | 
| ສົນໃຈ | สน ใจ | 
| ສະພາບການ | สะ พาบ กาน | 
| ສະໄໝນີ້ | สะ ไหม นี้ | 
| ສ້າງຂຶ້ນ | ส้าง ขึ้น | 
| ແຈ້ງ | แจ้ง | 
| ສ້ອມ | ส้อม | 
| ສະຫວັດດີການສັງຄົມ | สะ หวัด ดี กาน สัง คม | 
| ສະຫງົບ | สะ หงบ | 
| ສາມັນ | สามัน | 
| ສໍານຶກຕົວ | สำ นึก ตัว | 
| ສີ | สี |