คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| จิ๋ว (วิเศษณ์) | ນ້ອຍ (น้อย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຈຸດປະສົງ | จุด ปะ สง | 
| ຈູງ | จูง | 
| ເຈັດລ້ານ | เจ็ด ล้าน | 
| ເຈັດສິບຫ້າ | เจ็ด สิบ ห้า | 
| ຈະເລີນກ້າວໜ້າ | จะ เลิน ก้าว หน้า | 
| ແຈກ | แจก | 
| ຊະບັບ | ซะ บับ | 
| ຊື່ໆ | ซื่อๆ | 
| ຊະນະເລີດ | ซะ นะ เลิด | 
| ຊ້ອນສ້ອມ | ซ้อน ส้อม | 
| ຊາ | ซา | 
| ຊຳຮະໜີ້ | ซำ ฮะ หนี้ | 
| ຊູ້ | ซู้ | 
| ໂຊກດີ | โซก ดี | 
| ຊ້ຳຊ້ອນ | ซ้ำ ซ้อน | 
| ເຖົ້າ | เถ้า | 
| ທາງນອກ | ทาง นอก | 
| ດຶງ | ดึง | 
| ແດງ | แดง | 
| ໂຕເອງ | โต เอง | 
| ຕອກ | ตอก | 
| ລຸຍ | ลุย | 
| ຕ່າງປະເທດ | ต่าง ปะ เทด | 
| ເຕັມໃຈ | เต็ม ใจ | 
| ໄຕ່ຖາມ | ไต่ ถาม | 
| ຖ່ານຮູບ | ถ่าย ฮูบ | 
| ຊັບພະຍາກອນ | ซับ พะ ยา กอน | 
| ທັກສະ | ทัก สะ | 
| ເຮັດບາບ | เฮ็ด บาบ | 
| ທຸ້ມເທ | ทุ้ม เท |