คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ชา(น้ำชา) (นาม) | ຊາ (ซา ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຊ່າງກໍ່ສ້າງ | ซ่าง ก่อ ส้าง | 
| ຊ່າງໄມ້ | ซ่าง ไม้ | 
| ຊາດຫາດ | ซาย หาด | 
| ຊຳຮະໜີ້ | ซำ ฮะ หนี้ | 
| ຊື້ນ | ซื้น | 
| ຊຸ່ມ | ซุ่ม | 
| ຊ່ຽວຊານ | เซี่ยว ซาน | 
| ໂຊກດີ | โซก ดี | 
| ຊອຍ | ซอย | 
| ຊຶມ | ซึม | 
| ຖານະຮວຍ | ถา นะ ฮวย | 
| ດັດແປງ | ดัด แปง | 
| ດິນ | ดิน | 
| ແຍ່ງ | แย่ง | 
| ແດງ | แดง | 
| ແອບແອຂາ | แอบ แอ ขา | 
| ຕະຫຼອດຄືນ | ตะ หลอด คืน | 
| ຮັບຕ້ອນ | ฮับ ต้อน | 
| ມານ | มาน | 
| ຕະລາງແມັດ | ตะ ลาง แม็ด | 
| ກຽມພ້ອມ | เกียม พ้อม | 
| ໃຕ້ | ใต้ | 
| ຖາດ | ถาด | 
| ທົນໜາວ | ทน หนาว | 
| ຈ່າຍຄືນ | จ่าย คืน | 
| ທາງອອກ | ทาง ออก | 
| ດິນ | ดิน | 
| ໂທລະພາບ | โท ละ พาบ | 
| ນັກສະແດງ | นัก สะ แดง | 
| ນິຕິບຸກຄົນ | นิ ติ บุก คน |