คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ฉบับ (นาม) | ຊະບັບ (ซะ บับ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສະຫຼາມ | สะ หลาม | 
| ສາຍ | สาย | 
| ສະເພາະ | สะ เพาะ | 
| ໃບຕາ | ใบ ตา | 
| ຊະນະເລີດ | ซะ นะ เลิด | 
| ຊ່ອຍ | ซ่อย | 
| ຊັ່ງ | ซั่ง | 
| ໝຶນ | หมืน | 
| ຊາວນາ | ซาว นา | 
| ຊຸດຊັ້ນໃນ | ซุด ซั้น ใน | 
| ຊ່ຽວຊານ | เซี่ยว ซาน | 
| ຊົດ | ซด | 
| ຊິບໂສ້ງ | ซิบ โส้ง | 
| ເຖົ້າ | เถ้า | 
| ດ່ານ | ด่าน | 
| ດິນດາກ | ดิน ดาก | 
| ເດີນທາງ | เดิน ทาง | 
| ເອ້ | เอ้ | 
| ຕະຫຼົກ | ตะ หลก | 
| ຮັບຕ້ອນ | ฮับ ต้อน | 
| ຕັດໃຈ | ตัด ใจ | 
| ຕຳລາ | ตำ ลา | 
| ຕຽງນອນ | เตียง นอน | 
| ຖະຫຼົ່ມ | ถะ หล่ม | 
| ຮອດກຳຫນົດ | ฮอด กำ หนด | 
| ທະວີບເອິຣົບ | ทะ วีบ เออ รบ | 
| ປົວແຂ້ວ | ปัว แข้ว | 
| ເປັນຫຍັງ | เป็น หยัง | 
| ເທກນິກ | เทก นิก | 
| ນອນຫລັບ | นอน หลับ |