ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ศุลกากร (นาม) | كستوم (กัสต็อม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فوسة فرداڬڠن بواه | ปูซัตปืรดากังงันบูวะฮ์ |
| اورڠ كاي | โอรังกายา |
| كفيڠ كرتيس | เกอปิงกืรตัส |
| سديه | เซอดิฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| منكن هرڬ | เมอนือกันฮัรกา |
| كأدأن | เกออาดาอัน |
| بيڠكاي ڬمبر | บิงกัย กัมบัร |
| كرتس | กืรตัส |
| برسماڠت | บืรเซอมางัต |
| كوچيق سلوار | กูเจ็ก ซือลูวาร |
| سيستيم جنترا | ซีซเต็ม จึนตือรา |
| بأون بوسوق | บาวน์ บูซุก |
| بات | บาตา |
| چڠكير ربوس اير | เจเร็ก รือบุส อาเยร |
| مننتوكن ماس | เมอนึนตูกันมาซา |
| سمبيلن ريبو | ซึมบีลันรีบู |
| ايم | อายัม |
| بارڠ تيتيفن | บารัง ตีติบปัน |
| كورڠ | กูรัง |
| دوروڠ | ดูรูง |
| توڠكة | ตุงกัต |
| ملاهيركن | เมอลาฮีรกัน |
| خمينيس | คอมมิวนิสต์ |
| اجران | อาจารัน |
| الة كچنتيكن | อาลัตเกอจันติกกัน |
| مودال | โมดาล |
| باير دويت | บายารดูวิต |
| فوليس | โปลิส |
| فركومفولن | ปืรกุมปูลลัน |