คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เมาเหล้า (วิเศษณ์) | say rượu (ไซ เรียว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tỉnh | ตี๋ง |
| hôm kia | โฮม เกีย |
| nội trợ | โนย เตรอะ |
| cái móc áo | ก๊าย ม้อก อ๊าว |
| tha tội | ทา โตย |
| tổng | โต๋ง |
| chưa đủ | เจือ ดู๋ |
| xe tăng | แซ ตั |
| tuyệt hơn đó | เตียด เฮิน ด๊อ |
| giữ vững | หยื๋อ หวื๋ง |
| nguội | งวย |
| tơ | เตอ |
| xe ô tô | แซ โอ โต |
| phó | ฟ้อ |
| trăm triệu | ตรำ เตรียว |
| yêu | เอียว |
| nền móng | เน่น ม้อง |
| chương trình | เจือง ตรี่ง |
| vắt | วัด |
| bán hàng rong | บ๊าน ห่าง รอง |
| học việc | หอก เวียก |
| sức | ซืก |
| ngây thơ | ไง เธอ |
| xóa | ซ้วา |
| thử tài | ถือ ต่าย |
| bắt cóc | บั๊ด ก๊อก |
| nghỉ phép | หงี๋ แฟบ |
| sâu | เซา |
| con nợ | กอน เนอะ |
| nạm | นาม |