คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลงประกาศ (กริยา) | thông báo (โธง บ๊าว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| giảm tốc độ | หย๋าม โต๊ก โดะ |
| hơ | เฮอ |
| khinh miệt | คีง เหมียด |
| ngã chết | หง๋า เจ๊ด |
| bỏng tay | บ๋อง ไต |
| dây | ใย |
| thử lòng | ถือ หล่อง |
| ngồi vây tròn | โหง่ย ไว ตร่อน |
| vi phạm pháp luật | วี ฟาม ฟาบ หลวด |
| ăn trộm vặt | อัน โตรม หวัด |
| kéo lui | แก๊ว ลุย |
| triệu năm | เตรียว นำ |
| vô giá | โว ย้า |
| cục máu | กุก เม้า |
| trẻ mồ côi | แตร๋ โหม่ โกย |
| con nợ | กอน เนอะ |
| mẹo | แมว |
| máu trắng | เม้า ตรั๊ง |
| kim loại | กีม ลวาย |
| vác xin | วาก ซีน |
| thứ bảy | ทื้อ ใบ๋ |
| tài hùng biện | ต่าย หู่ง เบียน |
| rađiô | ราดีโอ |
| lúc hoàng hôn | ลุก ห่วาง โฮน |
| sảnh trong chùa | แสง ตรอง จั่ว |
| sầu não | เส่า หนาว |
| ý thức | อี๊ ทืก |
| sân quần vợt | ซัน ก่วน เวิด |
| tòng phạm | ต่อง ฟาม |
| sáng tạo | ซ้าง ตาว |