คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สถานีอุตุนิยมวิทยา (นาม) | đài khí tượng (ด่าย คี้ เตือง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| viện nghiên cứu | เวียน เงียน เกี๊ยว |
| thuật kiến trúc | ถวด เกี๊ยน ตร๊ก |
| gót chân | ก๊อด จัน |
| sân gôn | ซัน โกน |
| thân | ธัน |
| xà phòng lỏng | ส่า ฝ่อง หล๋อง |
| phương trình hóa học | เฟือง ตรี่ง ฮ้วา หอก |
| trận chiến trên không | ตรัน เจี๊ยน เตรน โคง |
| thời trước | เถิ่ย เตรื๊อก |
| vở vẽ tranh | เหว๋อ แหว๋ แตรง |
| xây dựng | ไซ ยึง |
| vườn hoa | เวื่อน ฮวา |
| chúc mừng năm mới | จู๊ก หมื่ง นัม เมิ้ย |
| hai trăm nghìn | ฮาย ตรำ หงี่น |
| đã đời | ด๋า เดิ่ย |
| một tí nữa | หมด ตี๊ เหนือ |
| hứa hẹn | เฮื้อ แฮน |
| run lẩy bẩy | รูน ไหล๋ ใบ๋ |
| ba mươi bảy | บา เมือย ใบ๋ |
| mục lục | หมุก หลุก |
| làm sẵn | หล่าม สัน |
| mụn | มุน |
| màu vàng | เหม่า หว่าง |
| đóng lửa | ด๊อง เกื๋อ |
| sợi mì | เซิย หมี่ |
| tiếng ồn | เตี๊ยง โอ่น |
| roi da | รอย ยา |
| gái chưa chồng | ก๊าย เจือ โจ่ง |
| trẻ | แตร๋ |
| mực | หมืก |