คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สองแสน (นาม) | hai trăm nghìn (ฮาย ตรำ หงี่น) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| xỏ miệng vào | สอ เมียง หว่าว |
| giảng bài | หย๋าง บ่าย |
| thi không đỗ | ธี โคง โด๋ |
| thôi miên | โทย เมียน |
| giật thót người | หยัด ทอด เหงื่อย |
| cầu quay đầu xe | เก่า ไกว เด่า แซ |
| một tí nữa | หมด ตี๊ เหนือ |
| gọi thanh toán | กอย แทง ต๊วาน |
| hợp đồng thuê | เหิบ โด่ง เท |
| rung | รุง |
| liên quan | เลียน กวาน |
| ba nghìn | บา หงี่น |
| ánh mắt | แอ๊ง มัด |
| lõi | หล๋อย |
| mâm cỗ | มัม โก๋ |
| tài sản sau cưới | ต่าย สาน เซา เกื๊อย |
| màu xanh nước biển | เหม่า แซง เนื๊อก เบี๋ยน |
| nối dõi | โน้ย หย๋อย |
| đóng lửa | ด๊อง เกื๋อ |
| hút không khí | ฮูด โคง คี้ |
| cột | โกด |
| hy sinh | ฮี ซีง |
| giả vờ | หย๋า เว่อ |
| râu | เรา |
| trẻ | แตร๋ |
| số | โซ้ |
| dừng thời gian | หยื่ง เถิ่ย ยาน |
| cơ sở chính sách | เกอ เสอ จี๊ง แซก |
| hồi | โห่ย |
| trai | ตราย |