คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สั่งจ่าย (กริยา) | gọi thanh toán (กอย แทง ต๊วาน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| gặp gỡ | กับ เก๋อ |
| linh cảm | ลีง ก๋าม |
| quốc tịch | ก๊วก ตีก |
| động vật | โดง หวัด |
| bò sát | บ่อ ซาด |
| hòa bình thống nhất | ห่วา บี่ง โท้ง ญัด |
| quan hệ hữu nghị | กวาน เฮะ เหียว งิ |
| công trình công cộng | โกง ตรี่ง โกง โกง |
| ba mươi lăm | บา เมือย ลำ |
| tia chớp | เตีย เจิ๊บ |
| lõi | หล๋อย |
| thống kê dân số | โท้ง เก ยัน โซ้ |
| hết | เฮ้ด |
| mụn bọc | มุน บอก |
| màu mè | เหม่า แหม่ |
| thông tin | โธง ตีน |
| mặt trời | หมัด เตริ่ย |
| chiến đấu | เจี๊ยน เด๊า |
| tự do chủ nghĩa | ตึ ยอ จู๋ เหงีย |
| mất lòng | มัด หล่อง |
| huỳnh quang | หี่ง กวาง |
| mào | หม่าว |
| rét | แรด |
| xỉn | สีน |
| kém hiệu quả | แก๊ม เฮียว กว๋า |
| dấn thân vào | ยั้น ธัน หว่าว |
| nhắm mắt | ญั้ม มัด |
| gói | ก๊อย |
| tim | ตีม |
| măng đá | มัง ด๊า |