คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
---|---|
สาระ (นาม) | lõi (หล๋อย ) |
คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
---|---|
các yếu tố phân tử | ก๊าก เอี๊ยว โต๊ ฟัน ตื๋อ |
trầm trọng | ตร่ำ ตรอง |
cơ quan báo chí | เกอ กวาน บ๊าว จี๊ |
thống kê dân số | โท้ง เก ยัน โซ้ |
sặc khói | สัด ค้อย |
điều linh thiêng | เดี่ยว ลีง เทียง |
tài sản sau cưới | ต่าย สาน เซา เกื๊อย |
mụn bọc | มุน บอก |
màu nâu | เหม่า เนา |
bốn mươi lăm | โบ๊น เมือย ลำ |
truyền thông Radio | เตรี่ยน โธง ราดีโอ |
chó sói | จ๊อ ซ้อย |
hết sạch | เฮด แสก |
tuyến đường | เตี๊ยน เดื่อง |
tự do chủ nghĩa | ตึ ยอ จู๋ เหงีย |
đau nhói | เดา ญ้อย |
vải bố có lớp dầu trải sàn nhà | หว๋าย โบ๊ ก๊อ เลิบ เหย่า ตร๋าย ส่าน หญ่า |
đặt điều | ดัด เดียว |
râu | เรา |
trốn thoát | โตร๊น ทว้าด |
nồi đất | โหน่ย ดั๊ด |
đùa giỡn | ดั่ว เหยิ๋น |
rơi đề | เริย เด่ |
lưng còng | ลืง ก่อง |
quay trở lại | ไกว เตร๋อ ลาย |
nhà trọ | หญ่า เตราะ |
cấm đi qua | ก๊ำ ดี กวา |
thung lũng | ธูง หลู๋ง |
sắt | ซัด |
khổng lồ | โขง โหล่ |