คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สำนักข่าว (นาม) | cơ quan báo chí (เกอ กวาน บ๊าว จี๊) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| biết | เบี๊ยด |
| thống kê dân số | โท้ง เก ยัน โซ้ |
| mâm cỗ | มัม โก๋ |
| trang điểm | ตะราง เดี๋ยม |
| hết | เฮ้ด |
| của hồi môn | กั๋ว โห่ย โมน |
| mụn cám | มุน ก๊าม |
| bút sáp màu | บุ๊ด ซาบ เหม่า |
| bốn mươi tám | โบ๊น เมือย ต๊าม |
| điều tra | เดี่ยว ตรา |
| thiên đàng | เทียน ด่าง |
| nghĩa trang | เหงีย ตราง |
| bộ véc | โบะ แวก |
| trình bày | ตรี่ง ใบ่ |
| tốn lời | โต๊น เหลิ่ย |
| mất mát | มัด มาด |
| huỳnh quang | หี่ง กวาง |
| sáu mươi ba | เซ้า เมือย บา |
| hộ chiếu | โฮ เจี๊ยว |
| hết | เฮด |
| góa phụ | ก๊วา ฟุ |
| cầm lấy | ก่ำ ไล้ |
| phế quản | เฟ้ กว๋าน |
| ngủ gật | หงู๋ กัด |
| ngọt mát | หงอด มาด |
| tập | ตับ |
| ngáp ngủ | งาบ หงู๋ |
| sự việc tình cờ | ซึ เวียก ตี่ง เก่อ |
| chấy | ใจ๊ |
| vái | ว้าย |